| Toinen (originale) | Toinen (traduzione) |
|---|---|
| Vastavaloon hukkuu hahmot | I personaggi sono sopraffatti dal controluce |
| Eivät tunne toisiaan | Non si conoscono |
| Jää saapumatta katse | Lo sguardo non arriva |
| Taipuu liian aikaisin | Si inchina troppo presto |
| Luuloilla piirtää kasvot | Con sospetto disegna una faccia |
| Antaa niille tunnelman | Dà loro una sensazione |
| Toinen kohti kurkottaa | Un altro verso raggiungere |
| Ei voi tavoittaa | Impossibile raggiungere |
| Eikä toinenkaan voi | E nessun altro può |
| Toinen on tie | L'altra è la strada |
| Toisen on matka sen | L'altro è il suo viaggio |
| Toinen on maa | L'altro è il paese |
| Toisen sen suot | Le paludi del secondo |
| Raivaisi eestä esteet | Ostacoli eliminati |
| Kiinni kuilut kuroisi | Le lacune si sarebbero colmate |
| Toinen vastaan tulemaan | Un altro a venire |
| Ei voi milloinkaan | Non puoi mai |
| Eikä toinenkaan voi | E nessun altro può |
| Toinen on tie | L'altra è la strada |
| Toisen on matka sen | L'altro è il suo viaggio |
| Toinen on maa | L'altro è il paese |
| Toisen sen suot | Le paludi del secondo |
