Traduzione del testo della canzone Syvyydet - Vorna

Syvyydet (originale)

Antaudun, suojista irtaudun
Ulos ja aukeaan näkymään tänään
Kauneuden kanssa nyt kauheuden
Tanssi aroilla aavoilla käy
Ja kaikki näkevät
Mutta henki haavoineen
Liian turta tuulta tuntemaan
Tahi kylmää kokemaan
Pelko päästää pahuuden paossa
Puutteet pintaan piiloistaan
Olkoon avoinna syvyyden synkät suut
Suut ei saa sanoa vaateitaan
Omia aitoja aatoksiaan jakaa
Anteeksi ja oman arvoni pantiksi
Annan jos et jää suremaan
Ja kaikki näkevät
Miten henki haavoineen
Liian arka totta kertomaan
Tahi puoltaan pitämään
Pelko päästää totuuden paossa
Valheet pintaan piiloistaan
Olkoon avoinna syvyyden synkät suut
Enää tänään
Täällä naura narri naamioissaan ei
Enää tänään
Täällä kulje kuolo kanssain käsikkäin eí
Ei sanonut mitään
Ylipuhunut ketään
Itse tämän tilan tänne loin
En tarvitse mitään
En kumarra ketään
Itse täältä ylös selviän
Henki haavoineen
Liian kallis muuksi muuntumaan
Tahi vihaa varomaan
Pelko päästää ovensa raosta
Vieraan valtaan varjoineen
Olkoon avoinna

Syvyydet (traduzione)

Mi arrendo, mi libero dai rifugi
È in giro oggi
Con la bellezza ora l'orrore
Il ballo è aperto all'aperto
E tutti possono vedere
Ma lo spirito con le sue ferite
Peccato sentire il vento
Tahi per provare il freddo
La paura fa scappare il male
Carenze nella superficie del loro nascondiglio
Si aprano le fosche bocche degli abissi
Le bocche non sono autorizzate a dire le loro richieste
Condividi i propri atomi autentici
Scusa e un pegno del mio stesso valore
ti lascerò andare
E tutti possono vedere
Come lo spirito con le sue ferite
Troppo timido per dire la verità
Tahi per supportare
La paura fa scappare la verità
Si trova sulla superficie del loro nascondiglio
Si aprano le fosche bocche degli abissi
Non più oggi
Qui le risate sciocco nelle loro maschere non lo fanno
Non più oggi
Ecco, vai di pari passo con la morte
Non ho detto niente
Ha sopraffatto chiunque
In realtà ho creato questo spazio qui
non ho bisogno di nulla
Non mi inchino a nessuno
Sopravviverò quassù io stesso
Spirito con ferite
Troppo costoso da convertire
Tahi odia stare attento
La paura fa aprire la porta
Al potere di uno sconosciuto con le sue ombre
Cerchiamo di essere aperti