Traduzione del testo della canzone Fluorescent Ink - Wale, Stalley, Rick Ross

Fluorescent Ink (originale)

As I flip through pages of my notepad
Wow, I really wanna shine
That’s what it boils down to
(M-M-M-M-M-M-Maybach Music)
Real shit
I just want my mind to be free
Never mind if they fond of me, I’ve been a beast
I recline in my seat, number 9s on my feet
Womanizer admittingly, but mind you, I’m deep
Although they inclined to critique
Motherfuck 'em, they couldn’t lace up a nigga’s chukkas
Cause money talk and I make them bustas pay for discussion
Chasing duckets, chasing dreams got me praying for foes
Chasing hoes, dick 'em good enough to make 'em propose
Winning, the feeling is so incredible
Something that’s forever true, my niggas over revenue
Little bit of Chanel, decorate your appearance
Double Cs on your purses, perfect, I get the message
Isabel Marant, I get you some, you give me that
All of my thoughts fluorescent ink though I’m always thinking black
Sitting back, cognac, sixty-two behind the pack
I ain’t thug but I ain’t stupid, four niggas, five slaps
Hold up, fire shots for the winners
And as long as I’m delivering, this genre gon' be winning
Double MG pimping, my relevance never ending
My penmanship ain’t too pretty, my ink is why they gon' feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me, Lord
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me, Lord
This ink is why they feel me
Double MG, thank you, this the real me
I got a couple old schools and some new girls
They like old jewels and new pearls
They obey no rules, they some rude girls
You know the bad ones, that rule the world
They just wanna have fun, and crash parties
But when them games is over, they down to ride for me
Bonnie and Clyde story, Mick and Mallory
A killer in them sheets, they bring that ish up out of me
After that, I sit and count it, G after G
Cause it’s right back to these ends
Send her on her way, tell her come back with some friends
We can do it all again
The repetition that I like, the reputation of a pimp
And I do it all on him, peep the way I limp
Pimp walk, I been brought my chick, it was money well spent
They say it’s cold-blooded how I talk
I been winning this way for years so what if I ain’t lost?
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me, Lord
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me, Lord
This ink is why they feel me
Double MG, thank you, this the real me
Sometimes it’s like
Eyes is low, moment is perfect
You see things brighter than you normally see
With 20/20, ya know?
Enjoy your vice
M-M-M-M-M-M-Maybach Music

(traduzione)

Mentre sfoglio le pagine del mio blocco note
Wow, voglio davvero brillare
Ecco a cosa si riduce
(Musica M-M-M-M-M-M-M-Maybach)
Vera merda
Voglio solo che la mia mente sia libera
Non importa se mi vogliono bene, sono stato una bestia
Mi adagio al mio posto, il numero 9 ai miei piedi
Donnaiolo, devo ammettere, ma bada bene, sono profondo
Sebbene fossero inclini alla critica
Fanculo loro, non potevano allacciare i chukka di un negro
Perché i soldi parlano e li faccio pagare per la discussione
Inseguire le papere, inseguire i sogni mi ha fatto pregare per i nemici
Inseguendo zappe, scopale abbastanza bene da farle proporre
Vincere, la sensazione è così incredibile
Qualcosa che è per sempre vero, i miei negri per le entrate
Un po' di Chanel, decora il tuo aspetto
Doppia C sulle borse, perfetto, ricevo il messaggio
Isabel Marant, te ne prendo un po', tu me lo dai
Tutti i miei pensieri inchiostro fluorescente anche se penso sempre al nero
Seduto indietro, cognac, sessantadue dietro il branco
Non sono un delinquente ma non sono stupido, quattro negri, cinque schiaffi
Aspetta, spara colpi per i vincitori
E finché fornirò, questo genere vincerà
Doppio MG sfruttamento della prostituzione, la mia rilevanza senza fine
La mia calligrafia non è troppo bella, il mio inchiostro è il motivo per cui mi sentiranno
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono, Signore
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono, Signore
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Double MG, grazie, questo è il vero me
Ho un paio di vecchie scuole e alcune nuove ragazze
A loro piacciono i vecchi gioielli e le nuove perle
Non obbediscono a regole, sono ragazze maleducate
Conosci i cattivi, che governano il mondo
Vogliono solo divertirsi e organizzare feste
Ma quando quei giochi sono finiti, vengono a cavalcare per me
La storia di Bonnie e Clyde, Mick e Mallory
Un assassino in quei fogli, mi tirano fuori quella roba
Dopodiché, mi siedo e lo conto, G dopo G
Perché si torna a questi fini
Mandala via, dille di tornare con degli amici
Possiamo rifare tutto di nuovo
La ripetizione che mi piace, la reputazione di magnaccia
E faccio tutto su di lui, sbircio come zoppico
Passeggiata da magnaccia, mi hanno portato il mio pulcino, erano soldi ben spesi
Dicono che sia a sangue freddo come parlo
Vinco in questo modo da anni, quindi e se non perdessi?
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono, Signore
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono, Signore
Questo inchiostro è il motivo per cui mi sentono
Double MG, grazie, questo è il vero me
A volte è come
Gli occhi sono bassi, il momento è perfetto
Vedi le cose più luminose di quelle che vedi normalmente
Con 20/20, sai?
Goditi il ​​tuo vizio
M-M-M-M-M-M-M-Maybach Music