Traduzione del testo della canzone Death Party - Waltari

Death Party (originale)

So c’mon join the party
For the things we don’t like
So c’mon let’s be boring, like we always try
This is our mega-culture
This is our enjoying culture
(living inside)
We don’t like to step outside
And glance under sand
'coz we might see the people
Reaching out their hands
But it’s fucking culture: no-one can join the party
Death party
So let’s make a decision and find the new vision
Which is buried deep under the ground
We feel so confused
We don’t know what to do
The old primitive man’s hiding there still
Trash flash uniform…
Let’s tear off this old uniform
Why can’t we be what we are
Let’s make a decision and find the new vision
Which is buried deep under the ground
Trash flash uniform.

Death Party (traduzione)

Allora unisciti alla festa
Per le cose che non ci piacciono
Quindi dai, diventiamo noiosi, come ci proviamo sempre
Questa è la nostra mega-cultura
Questa è la nostra cultura del godimento
(vivere dentro)
Non ci piace uscire
E guarda sotto la sabbia
perché potremmo vedere le persone
Allungando le mani
Ma è fottuta cultura: nessuno può unirsi alla festa
Festa della morte
Quindi prendiamo una decisione e troviamo la nuova visione
Che è sepolto in profondità sotto terra
Ci sentiamo così confusi
Non sappiamo cosa fare
Il vecchio primitivo si nasconde ancora lì
Divisa flash spazzatura...
Strappiamo questa vecchia uniforme
Perché non possiamo essere ciò che siamo
Prendiamo una decisione e troviamo la nuova visione
Che è sepolto in profondità sotto terra
Uniforme da spazzatura.