Traduzione del testo della canzone I Hear Voices - Waltari

I Hear Voices (originale)

I wanna stop again this masturbation i’m doing all night and day
I wanna escape my mental isolation, it’s where I don’t wanna stay
My voice is just for you, i want to serve it
Extended version of this game
So i made up my mind, i left the craft and stayed on the revolution
Send a postcard of your birth
I’m the one who stayed on the earth (I'll collect you honey!)
Raise a gun and shoot for a curse
What we’d need now is to delete what we have deserved
The shaman’s drifting now somewhere in the clouds, and i say that we all have
our doubts
The nature wants us to stay somewhere else, but senses freeze inside our brains
Sometimes i hear some voices calling my name, they sound like music to my ear
Someone still keeps on thinking about my name, and i should do the same
Send a postcard of your birth
I’m the one who stayed on the earth (I'll collect you honey!)
Raise a gun and shoot for a curse
What we’d need now is to delete what we have deserved
(I'll collect you honey!)
Send a postcard of your birth
I’m the one who stayed on the earth (I'll collect you honey!)
Raise a gun and shoot for a curse
What we’d need now is to delete what we have deserved
Now i feel I must get strong
Fear of weakness and getting old (Break the chains now honey!)
Change the system back to the old
Save the souls and be bold and resow the earth

I Hear Voices (traduzione)

Voglio fermare di nuovo questa masturbazione che faccio notte e giorno
Voglio fuggire dal mio isolamento mentale, è dove non voglio restare
La mia voce è solo per te, voglio servirla
Versione estesa di questo gioco
Quindi ho preso una decisione, ho lasciato il mestiere e sono rimasto sulla rivoluzione
Invia una cartolina della tua nascita
Sono quello che è rimasto sulla terra (ti raccolgo tesoro!)
Alza una pistola e spara per una maledizione
Ciò di cui avremmo bisogno ora è cancellare ciò che abbiamo meritato
Lo sciamano ora va alla deriva da qualche parte tra le nuvole, e io dico che l'abbiamo fatto tutti
i nostri dubbi
La natura vuole che rimaniamo da qualche altra parte, ma i sensi si bloccano nel nostro cervello
A volte sento delle voci che chiamano il mio nome, suonano come musica al mio orecchio
Qualcuno continua a pensare al mio nome e io dovrei fare lo stesso
Invia una cartolina della tua nascita
Sono quello che è rimasto sulla terra (ti raccolgo tesoro!)
Alza una pistola e spara per una maledizione
Ciò di cui avremmo bisogno ora è cancellare ciò che abbiamo meritato
(Ti raccolgo tesoro!)
Invia una cartolina della tua nascita
Sono quello che è rimasto sulla terra (ti raccolgo tesoro!)
Alza una pistola e spara per una maledizione
Ciò di cui avremmo bisogno ora è cancellare ciò che abbiamo meritato
Ora sento che devo diventare forte
Paura della debolezza e dell'invecchiamento (rompi le catene ora tesoro!)
Riporta il sistema al vecchio
Salva le anime e sii audace e semina la terra