Traduzione del testo della canzone Warpath - Dead Prez, The Evil Genius DJ Green Lantern, RATFINK

Warpath (originale)

Lady liberty dressed in drag
Silver badge
No country for old men
Renegade policeman
True evil
Oppressor of the people
Blue lethal
Psychopathic
Arm of the state
Licensed to kill
In the inner city he hunts and lurks
Blood thirst
Vampire sworn to protect the evil empire
It’s business
Mercenary, no code of honor
A blue wall of silence
His actions cause riots
Murderer, terrorist, racist, supremacist
Terrorize the residents
Intimidate the innocent
Power unlimited
Targeting the prey with the hoodie and the jewelry
He the judge, the jury and the executioner
Redneck Lucifer
The streets is on fire for all the years he been abusing us
I fiend to throw his ass off of Lakeview terrace
So I ran up in the precinct and I shot the sheriff
It’s been a longtime coming
And I can’t hold out much longer
It’s been a longtime coming
And all the waiting made it stronger
It’s been a longtime coming
And it’s way too late for you now
It’s been a longtime coming
And there’s nothing you can do
I’m on the warpath
And I’m gonna hit you like a freight train coming
On the warpath want to hit the ground running
I’m on the warpath
I’m on the warpath
I’m on the warpath
[Verse 2: M1)
Ayo my brain fried and I’m off duty
I’m about to pull out my gun and go and shoot me a movie
You think you hardcore?
But you ain’t ready for war
When you see me coming pray for the lord
You probably just a snitch anyway
And a ditch is your grave
And the president don’t got shit to say
50 shots is nothing, it’s been 500 years
I enjoy seeing all y’all mommas in tears
As I haul your ass off to jail
Stop going to church, praying to god
You’re living in hell
And I’m the gatekeeper
My boss is the Grim Reaper
Better known as the sergeant of the pig department
And guess what’s next for the next generation
I’m about to turn the whole damn ‘hood into a slave ship
You thought that was some shit in New Orleans?
You better watch out for the global warming
When you close your eyes at night
And you think you’re safe at home
You’ll never see me coming
And you wake up all alone
You made your bed baby
And I hope you’ll never sleep
I’ll be waiting for you in your dreams
If you ever get that deep
I’m on the warpath
So I ran up in the precinct, and I shot the sheriff

(traduzione)

Lady liberty vestita da trascinamento
Distintivo d'argento
Non è un paese per vecchi
Poliziotto rinnegato
Vero male
Oppressore del popolo
Blu letale
Psicopatico
Braccio dello stato
Autorizzato a uccidere
Nel centro della città caccia e si annida
Sete di sangue
Vampiro ha giurato di proteggere l'impero del male
Sono affari
Mercenario, nessun codice d'onore
Un muro blu di silenzio
Le sue azioni provocano rivolte
Assassino, terrorista, razzista, suprematista
Terrorizzare i residenti
Intimidire l'innocente
Potenza illimitata
Prendere di mira la preda con la felpa con cappuccio e i gioielli
Lui il giudice, la giuria e il boia
Lucifero collorosso
Le strade sono in fiamme per tutti gli anni in cui ha abusato di noi
Diamine di buttargli il culo dalla terrazza con vista sul lago
Quindi sono corsa nel distretto e ho sparato allo sceriffo
È passato molto tempo
E non posso resistere ancora a lungo
È passato molto tempo
E tutta l'attesa lo ha reso più forte
È passato molto tempo
Ed è troppo tardi per te adesso
È passato molto tempo
E non c'è niente che tu possa fare
Sono sul sentiero di guerra
E ti colpirò come un treno merci in arrivo
Sul sentiero di guerra voglio colpire il suolo correndo
Sono sul sentiero di guerra
Sono sul sentiero di guerra
Sono sul sentiero di guerra
[Verso 2: M1)
Ayo, il mio cervello è fritto e sono fuori servizio
Sto per estrarre la pistola e andare a girarmi un film
Pensi di essere hardcore?
Ma non sei pronto per la guerra
Quando mi vedrai arrivare, prega per il Signore
Probabilmente sei solo una spia comunque
E un fosso è la tua tomba
E il presidente non ha niente da dire
50 colpi non sono niente, sono passati 500 anni
Mi piace vedere tutte voi mamme in lacrime
Mentre ti tiro il culo in prigione
Smettila di andare in chiesa, di pregare Dio
Stai vivendo all'inferno
E io sono il custode
Il mio capo è il Grim Reaper
Meglio conosciuto come il sergente del reparto suini
E indovina cosa ci aspetta per la prossima generazione
Sto per trasformare l'intero dannato cappuccio in una nave di schiavi
Pensavi che fosse una merda a New Orleans?
Faresti meglio a stare attento al riscaldamento globale
Quando chiudi gli occhi di notte
E pensi di essere al sicuro a casa
Non mi vedrai mai arrivare
E ti svegli tutto solo
Hai fatto il tuo letto piccola
E spero che non dormirai mai
Ti aspetterò nei tuoi sogni
Se mai vai così in profondità
Sono sul sentiero di guerra
Quindi sono corsa di corsa nel distretto e ho sparato allo sceriffo