Testi di Machine Gun - Warrant

Machine Gun (originale)

Well, the first time that I saw you
I could not speak a word
My tongue was tied in giant knots
And I felt so disturbed
At the feeling rushing through me
The heat inside my veins
At the way my nerve ends tingle
Every time you call my name
I’ve got a lust ignited fever
And I can’t put out the flame
Next time that I saw you
I felt so at ease
You had a languid disposition
I had an willingness to please
And your candy apple red lips
Full of violets and sex

(traduzione)

Bene, la prima volta che ti ho visto
Non riuscivo a dire una parola
La mia lingua era legata in nodi giganti
E mi sentivo così turbato
Alla sensazione che mi attraversa di corsa
Il calore nelle mie vene
Nel modo in cui i miei nervi finiscono di formicolare
Ogni volta che chiami il mio nome
Ho una febbre accesa dalla lussuria
E non riesco a spegnere la fiamma
La prossima volta che ti ho visto
Mi sentivo così a mio agio
Avevi un carattere languido
Avevo la volontà di accontentare
E le tue labbra rosse come una mela caramellata
Pieno di viole e sesso