Testi di Blue Radio - Warren Haynes

Blue Radio (originale)

Rebels facing a brand new world
Standing in the doorway without a clue
Devil’s inside all of us And we’ll go right straight to hell before we’re through
Yeah heroes, we don’t need you anymore
Your frozen strength can’t help us with our fear
We’ve got bottles washing up on every shore
And the message is loud even if it ain’t so clear
Yeah, the government rained on your hit parade
But what became of your world once you had it made
Where did you go blue radio?
What about those whose colors were true?
Those golden dreams why did they have to go?
Now there’s too much green in between me and you
Blue radio
Big E. and golden Jerry
I watched them change you take your spirit away
Suffering and searching for the mighty dollar
But this game was not what you came to play
Now the lights go down on another stage
And videos and computer drums
Lord, they’re all the rage
Where did you go blue radio?
What about those whose colors were true?
Those golden dreams why did they have to go?
Now they’re lonely screams dying to cut through
And we try to resurrect the distant sound of thunder
But it’s not the same, maybe it’ll never be the same
Midnight train rolling in from Georgia
Big O. Ray James and Wild Richard, too
Then the same thing that derailed your glory
It took Jimi and Janis and gave the devil his due
Where did you go blue radio?
What about those whose colors were true?
Those golden dreams why did they have to go?
Now they’re lonely screams dying to cut through
Where did you go blue radio?
What about those whose colors were true?
Those golden dreams why did they have to go?
Now there’s too much green in between me and you
Blue radio

(traduzione)

Ribelli che affrontano un mondo nuovo di zecca
In piedi sulla soglia senza un indizio
Il diavolo è dentro tutti noi e andremo direttamente all'inferno prima di aver finito
Sì, eroi, non abbiamo più bisogno di te
La tua forza congelata non può aiutarci con la nostra paura
Abbiamo bottiglie che lavano su ogni spiaggia
E il messaggio è forte anche se non è così chiaro
Sì, il governo ha piovuto sulla tua hit parade
Ma cosa ne è stato del tuo mondo una volta creato
Dove sei andato alla radio blu?
E quelli i cui colori erano veri?
Quei sogni d'oro perché dovevano andare?
Ora c'è troppo verde tra me e te
Radio blu
Big E. e Jerry d'oro
Li ho visti cambiare, togliendoti lo spirito
Sofferenza e ricerca del potente dollaro
Ma questo gioco non era quello per cui sei venuto
Ora le luci si spengono su un altro palco
E video e batteria di computer
Signore, sono di gran moda
Dove sei andato alla radio blu?
E quelli i cui colori erano veri?
Quei sogni d'oro perché dovevano andare?
Ora sono urla solitarie che muoiono dalla voglia di sfondare
E proviamo a far risorgere il suono lontano del tuono
Ma non è lo stesso, forse non sarà mai più lo stesso
Treno di mezzanotte in arrivo dalla Georgia
Anche Big O. Ray James e Wild Richard
Poi la stessa cosa che ha fatto deragliare la tua gloria
Ci sono voluti Jimi e Janis e ha dato al diavolo ciò che gli era dovuto
Dove sei andato alla radio blu?
E quelli i cui colori erano veri?
Quei sogni d'oro perché dovevano andare?
Ora sono urla solitarie che muoiono dalla voglia di sfondare
Dove sei andato alla radio blu?
E quelli i cui colori erano veri?
Quei sogni d'oro perché dovevano andare?
Ora c'è troppo verde tra me e te
Radio blu