Traduzione del testo della canzone I Have to Leave - Warren Zevon

I Have to Leave (originale)

I have to leave
Let me go now
I dont want to be here anymore
you are boring
Let go of my arm
I have things I have to do Im late for my train to Milan
Ow, I stubbed my toe
Where are my sandals?
Did you take my wallet?
Give It back
Im not messin around here
I really have to go now
leave me alone
Thats it im going to bite you
If you dont let me go Im calling the Police
Get off of me Ill tackle you and hide you
in the closet till I get back
RRRRiiinnnggg
Answer the damned phone
Im leaving

(traduzione)

Devo andare
Lasciami andare ora
Non voglio più essere qui
sei noioso
Lascia andare il mio braccio
Ho cose che devo fare Sono in ritardo per il mio treno per Milano
Accidenti, mi sono sbattuto il dito del piede
Dove sono i miei sandali?
Hai preso il mio portafoglio?
Restituiscilo
Non sto scherzando qui
Devo davvero andare ora
Lasciami in pace
Ecco che ti morderò
Se non mi lasci andare chiamo la polizia
Scendi da me ti affronterò e ti nasconderò
nell'armadio finché non torno
RRRRiiinnnggg
Rispondi al dannato telefono
Me ne sto andando