Traduzione del testo della canzone I Need a Truck - Warren Zevon

I Need a Truck (originale)

I need a truck to hold my pain
I need a truck just to haul around my name
I need a truck to haul all the women from my bed
I need a truck to haul my body when I’m dead
I need a truck to haul all my guns to town
I need a truck to haul my bad thoughts around
I need a truck to haul my Percodan and gin
And I need a truck to haul all my trucks in

I Need a Truck (traduzione)

Ho bisogno di un camion per tenere il mio dolore
Ho bisogno di un camion solo per trasportare il mio nome
Ho bisogno di un camion per trascinare tutte le donne dal mio letto
Ho bisogno di un camion per trasportare il mio corpo quando sarò morto
Ho bisogno di un camion per trasportare tutte le mie armi in città
Ho bisogno di un camion per trasportare i miei cattivi pensieri in giro
Ho bisogno di un camion per trasportare il mio Percodan e il gin
E ho bisogno di un camion per trasportare tutti i miei camion