Testi di Iko-Iko - Warren Zevon

Iko-Iko - Warren Zevon
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Iko-Iko, artista - Warren Zevon. Canzone dell'album Wanted Dead Or Alive, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 31.12.2002
Etichetta discografica: Capitol
Linguaggio delle canzoni: inglese

Iko-Iko

(originale)
Now, your grandma’s, and my grandma’s
Sittin' by the fire
My grandma told your grandma
«I'm gonna set your flag on fire.»
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now)
Iko-iko an dey (yeah)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
Now, your flag boy and my flag boy
Was sittin' by the fire
My flag boy told your flag boy
«I'm gonna set your flag on fire.»
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now)
Iko-iko an dey (yeah)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
(Hey, hey now)
Now, look at my king
All dressed in red
Iko-Iko an-dey
I betcha' five dollars
He’ll kill ya dead
Chakko mo fi-nah-ney
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now)
Iko-iko an dey (hey)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
IKO!
(traduzione)
Ora, di tua nonna e di mia nonna
Seduto accanto al fuoco
Mia nonna l'ha detto a tua nonna
«Darò fuoco alla tua bandiera.»
Ehi, ora (ehi ora) Ehi ora, (ehi ora)
Iko-iko an dey (sì)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
Ora, il tuo ragazzo di bandiera e il mio ragazzo di bandiera
Era seduto accanto al fuoco
Il mio ragazzo di bandiera ha detto al tuo ragazzo di bandiera
«Darò fuoco alla tua bandiera.»
Ehi, ora (ehi ora) Ehi ora, (ehi ora)
Iko-iko an dey (sì)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
(Ehi, ehi adesso)
Ora, guarda il mio re
Tutti vestiti di rosso
Iko-Iko an-dey
Scommetto cinque dollari
Ti ucciderà morto
Chakko mo fi-nah-ney
Ehi, ora (ehi ora) Ehi ora, (ehi ora)
Iko-iko an dey (ehi)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
IKO!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Werewolves of London 2019
Keep Me In Your Heart 2003
My Shit's Fucked Up 2008
Jungle Work 2015
Roland the Headless Thompson Gunner 2015
Prison Grove 2003
Wanted Dead Or Alive 2002
Knockin on Heaven's Door 2003
Don't Let Us Get Sick 2000
Detox Mansion 1986
Mohammed's Radio 2015
Carmelita 2015
Play It All Night Long 2015
Dirt Life & Times 2003
She's Too Good For Me 2003
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer 2000
Nighttime in the Switching Yard 1978
Reconsider Me 1986
Mr. Bad Example 1991
Life'll Kill Ya 2000

Testi dell'artista: Warren Zevon