Traduzione del testo della canzone Please Stay - Warren Zevon

Please Stay (originale)

Please stay
Please stay
Two words I’ve thought I’d never learn to say
Don’t go away
Please stay
Don’t leave me here
When so many things so hard to see are clear
I need you near to me Will you stay with me to the end?
When there’s nothing left
But you and me and the wind
We’ll never know till we try
To find the other side of goodbye
Please stay
Please slay
Two words I’ve thought I’d never learn to say
Don’t go away
Please stay

Please Stay (traduzione)

Per favore, resta
Per favore, resta
Due parole che pensavo non avrei mai imparato a dire
Non andare via
Per favore, resta
Non lasciarmi qui
Quando tante cose così difficili da vedere sono chiare
Ho bisogno di te vicino a me Rimarrai con me fino alla fine?
Quando non c'è più niente
Ma tu, io e il vento
Non lo sapremo mai finché non ci proveremo
Per trovare l'altro lato dell'arrivederci
Per favore, resta
Per favore, uccidi
Due parole che pensavo non avrei mai imparato a dire
Non andare via
Per favore, resta