Testi di Seminole Bingo - Warren Zevon

Seminole Bingo (originale)

I’m a junk bond king
And I’m on the run
Me and a friend of mine
We were headed for the sunshine
I got my hands on the wheel
I got gas in the tank
I got a suitcase full of money
From a Luxembourg bank
We didn’t stop 'til we got to Big Cypress
Wandered in to the Legion Hall
The sign outside said «Seminole Bingo»
Fell in love with the ping pong balls
And the SEC is far behind
Down in the swamp with the gators and flamingos
A long way from Liechtenstein
I’m a junk bond king playing Seminole Bingo
And my Wall Street wiles
Don’t help me even slightly
'Cause I never have the numbers
And I’m losing nightly
I cashed in the last of my Triple B bonds
Bought a double-wide on the Tamiami Trail
I parked it right outside the reservation
Fifteen minutes from the Collier County Jail
And the SEC is far behind
Down in the swamp with the gators and flamingos
A long way from Liechtenstein
I’m a junk bond king playing Seminole Bingo
Well, the SEC is far behind
Down in the swamp with the gators and flamingos
A long way from Liechtenstein
I’m a junk bond king playing Seminole Bingo

(traduzione)

Sono un re dei titoli spazzatura
E io sono in fuga
Io e un mio amico
Stavamo andando verso il sole
Ho le mani sul volante
Ho la benzina nel serbatoio
Ho una valigia piena di soldi
Da una banca lussemburghese
Non ci siamo fermati finché non siamo arrivati ​​a Big Cypress
Sono entrato nella Sala della Legione
L'insegna all'esterno diceva «Seminole Bingo»
Mi sono innamorato delle palline da ping pong
E la SEC è molto indietro
Giù nella palude con gli alligatori e i fenicotteri
Lontano dal Liechtenstein
Sono un re dei titoli spazzatura che gioca a Seminole Bingo
E le mie astuzie di Wall Street
Non aiutarmi nemmeno leggermente
Perché non ho mai i numeri
E sto perdendo di notte
Ho incassato l'ultima delle mie obbligazioni Triple B
Acquistato un doppio largo sul Tamiami Trail
L'ho parcheggiato proprio fuori dalla prenotazione
Quindici minuti dal carcere di Collier County
E la SEC è molto indietro
Giù nella palude con gli alligatori e i fenicotteri
Lontano dal Liechtenstein
Sono un re dei titoli spazzatura che gioca a Seminole Bingo
Bene, la SEC è molto indietro
Giù nella palude con gli alligatori e i fenicotteri
Lontano dal Liechtenstein
Sono un re dei titoli spazzatura che gioca a Seminole Bingo