Traduzione del testo della canzone The Envoy - Warren Zevon

The Envoy (originale)

Nuclear arms in the Middle East
Israel is attacking the Iraqis
The Syrians are mad at the Lebanese
And Baghdad does whatever she please
Looks like another threat to world peace
For the envoy
Things got hot in El Salvador
CIA got caught and couldn’t do no more
He’s got diplomatic immunity
He’s got a lethal weapon that nobody sees
Looks like another threat to world peace
For the envoy
Send the envoy
Send the envoy
Whenever there’s a crisis
The President sends his envoy in Guns in Damascus
Woa, Jerusalem
Nuclear arms in the Middle East
Israel is attacking the Iraqis
The Syrians are mad at the Lebanese
And Baghdad do whatever she please
Looks like another threat to world peace
For the envoy
Send the envoy.
..
Send for me

(traduzione)

Armi nucleari in Medio Oriente
Israele sta attaccando gli iracheni
I siriani sono arrabbiati con i libanesi
E Baghdad fa quello che vuole
Sembra un'altra minaccia alla pace mondiale
Per l'inviato
Le cose si sono fatte calde a El Salvador
La CIA è stata catturata e non ha potuto fare di più
Ha l'immunità diplomatica
Ha un'arma letale che nessuno vede
Sembra un'altra minaccia alla pace mondiale
Per l'inviato
Manda l'inviato
Manda l'inviato
Ogni volta che c'è una crisi
Il presidente invia il suo inviato a Guns a Damasco
Guai, Gerusalemme
Armi nucleari in Medio Oriente
Israele sta attaccando gli iracheni
I siriani sono arrabbiati con i libanesi
E Baghdad fa quello che vuole
Sembra un'altra minaccia alla pace mondiale
Per l'inviato
Manda l'inviato.
..
Manda per me