Traduzione del testo della canzone The Risk - Warren Zevon

The Risk (originale)

Like a rattler in the sun
A risky run
Lyin' there like a loaded gun
The risky run, the risky run
Like a switchblade, long and sharp
It’s the risk, the risky run
Love can cut right through your heart
It’s the risky run, the risky run
Run the risk or you’ll never know
For sure if it’s her
She’s the one with the risky run
The risky run
Are you ready?
Are you not
For the risky run, the risky run?
All it takes is all you’ve got
For the risky run, the risky run
Remember when you bet your life
It’s the risk, the risky run (The risky run, the risky run)
Love is what makes life worthwhile
It’s the risky run, the risky run
Run the risk or you’ll never know
For sure if it’s her
She’s the one with the risky run
The risky run
(The risky run, the risky run)
The risky run
(The risky run, the risky run)
The risky run
(The risky run, the risky run)
The risky run
(The risky run, the risky run)
The risky run
(The risky run, the risky run)
(The risky run, the risky run)
(The risky run, the risky run)
(The risky run, the risky run)
(The risky run, the risky run)
(The risky run, the risky run)
(The risky run, the risky run)
(The risky run, the risky run)
(The risky run, the risky run)
(The risky run, the risky run)

(traduzione)

Come un sonagli al sole
Una corsa rischiosa
Sdraiato lì come una pistola carica
La corsa rischiosa, la corsa rischiosa
Come un coltello a serramanico, lungo e affilato
È il rischio, la corsa rischiosa
L'amore può tagliarti il ​​cuore
È la corsa rischiosa, la corsa rischiosa
Corri il rischio o non lo saprai mai
Di sicuro se è lei
È lei quella con la corsa rischiosa
La corsa rischiosa
Siete pronti?
Non sei tu?
Per la corsa rischiosa, la corsa rischiosa?
Tutto ciò che serve è tutto ciò che hai
Per la corsa rischiosa, la corsa rischiosa
Ricorda quando scommetti la tua vita
È il rischio, la corsa rischiosa (La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
L'amore è ciò che rende la vita utile
È la corsa rischiosa, la corsa rischiosa
Corri il rischio o non lo saprai mai
Di sicuro se è lei
È lei quella con la corsa rischiosa
La corsa rischiosa
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
La corsa rischiosa
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
La corsa rischiosa
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
La corsa rischiosa
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
La corsa rischiosa
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)
(La corsa rischiosa, la corsa rischiosa)