Traduzione del testo della canzone Ghost - Waxx, Pomme

Ghost (originale)

I wanna stay safe and sane
I wanna get laid and blessed
Hell yeah amen
Every ghost looks the same
Same eyes same souls
Same voice same smell
Everybody down the lane
Everybody down the lane
Everybody breaks the chains
Everybody hear the train
Fearless we face the unknown
It can’t be unkind
Foolishly we come alone
It can’t be so sad
Come over and bring the show
Unleash the pain
Across the window
Knock knockin' on that door
In your sleep
The monster lives across our dream
We all gonna heal this way
We all gonna live elsewhere
With wings, with planes
Finally meet someday
Find someone somehow
Sometimes somewhere
Anybody here
Is anybody down there
Anybody here
Is anybody down there
Fearless we face the unknown
It can’t be unkind
Foolishly we come alone
It can’t be so sad
Come over and bring the show
Unleash the pain
Across the window
Knock knockin' on that door
In your sleep
The monster lives across our dream
Fearless we face the unknown
It can’t be unkind
Foolishly we come alone
It can’t be so sad
Come over and bring the show
Unleash the pain
Across the window
Knock knockin' on that door
In your sleep
The monster lives across our dream

(traduzione)

Voglio rimanere sano e salvo
Voglio scopare e benedire
Diavolo sì amen
Ogni fantasma ha lo stesso aspetto
Stessi occhi stesse anime
Stessa voce stesso odore
Tutti in fondo alla corsia
Tutti in fondo alla corsia
Tutti rompono le catene
Tutti sentono il treno
Senza paura affrontiamo l'ignoto
Non può essere scortese
Stupidamente veniamo da soli
Non può essere così triste
Vieni e porta lo spettacolo
Scatena il dolore
Attraverso la finestra
Bussare a quella porta
Nel tuo sonno
Il mostro vive attraverso il nostro sogno
Guariremo tutti in questo modo
Vivremo tutti altrove
Con le ali, con gli aerei
Finalmente incontrati un giorno
Trova qualcuno in qualche modo
A volte da qualche parte
Qualcuno qui
C'è qualcuno laggiù
Qualcuno qui
C'è qualcuno laggiù
Senza paura affrontiamo l'ignoto
Non può essere scortese
Stupidamente veniamo da soli
Non può essere così triste
Vieni e porta lo spettacolo
Scatena il dolore
Attraverso la finestra
Bussare a quella porta
Nel tuo sonno
Il mostro vive attraverso il nostro sogno
Senza paura affrontiamo l'ignoto
Non può essere scortese
Stupidamente veniamo da soli
Non può essere così triste
Vieni e porta lo spettacolo
Scatena il dolore
Attraverso la finestra
Bussare a quella porta
Nel tuo sonno
Il mostro vive attraverso il nostro sogno