Traduzione del testo della canzone anxiété - Pomme

anxiété (originale)

Je suis celle qu’on ne voit pas
Je suis celle qu’on n’entend pas
Je suis cachée au bord des larmes
Je suis la reine des drames
Quand tu veux dormir, je viens pour t’embrasser
Si tu veux courir, je rampe à tes côtés
Tu apprends, tu apprendras je sens ton cœur
Tu comprends, tu comprendras comment t’y faire
Je suis celle qu’on ne voit pas
Je suis celle qu’on entend pas
Je suis cachée au bord des larmes
Je suis la reine des drames
Là sous ta poitrine, je cogne pour t’abimer
Quand tu me devines, j’essaie de résister
Tu apprends, tu apprendras je sens ton cœur
Tu comprends, tu comprendras comment t’y faire
Je suis celle qu’on ne voit pas
Je suis celle qu’on entend pas
Je suis cachée au bord des larmes
Je suis la reine des drames
Avant de partir, de te laisser tomber
Je ne peux pas mourir et tout recommencer
Je t’attends, je t’attendrais toujours derrière
Mais va-t'en, va-t'en fais le détour soit fière
Je suis celle qu’on ne voit pas
Je suis celle qu’on entend pas
Je suis cachée au bord des larmes
Je suis la reine des drames

anxiété (traduzione)

Io sono quello che non puoi vedere
Sono l'inaudito
Mi sto nascondendo sull'orlo delle lacrime
Sono la regina del dramma
Quando vuoi dormire, vengo a baciarti
Se vuoi correre, io striscio al tuo fianco
Imparerai, imparerai, io sento il tuo cuore
Capisci, capirai come affrontarlo
Io sono quello che non puoi vedere
Sono io quello che non sentiamo
Mi sto nascondendo sull'orlo delle lacrime
Sono la regina del dramma
Là sotto il tuo petto, sbatto per danneggiarti
Quando mi indovina, cerco di resistere
Imparerai, imparerai, io sento il tuo cuore
Capisci, capirai come affrontarlo
Io sono quello che non puoi vedere
Sono io quello che non sentiamo
Mi sto nascondendo sull'orlo delle lacrime
Sono la regina del dramma
Prima di andare, deludi
Non posso morire e ricominciare tutto da capo
Ti sto aspettando, ti aspetterò sempre dietro
Ma vattene, vattene, prendi la deviazione, sii orgoglioso
Io sono quello che non puoi vedere
Sono io quello che non sentiamo
Mi sto nascondendo sull'orlo delle lacrime
Sono la regina del dramma