| Hoppípolla (originale) | Hoppípolla (traduzione) |
|---|---|
| Brosandi | Sorridente |
| Hendumst í hringi | Andiamo in tondo |
| Allur heimurinn óskýr | Il mondo intero è sfocato |
| nema þú stendur | a meno che tu non stia in piedi |
| Rennblautur | inzuppato |
| Allur rennvotur | Tutto bagnato fradicio |
| Engin gúmmístígvél | Niente stivali di gomma |
| Hlaupandi í okkur | Correre in noi |
| Vill springa út úr skel | Vuole uscire dal guscio |
| Vindurinn | Il vento |
| og útilykt af hárinu þínu | E l'odore all'aperto dei tuoi capelli |
| Ég lamdi eins fast og ég get | Ho colpito più forte che posso |
| með nefinu mínu | con il mio naso |
| Hoppípolla | Hoppipolla |
| (Í engum stígvélum) | (Senza stivali) |
| (Allur rennvotur) | (Tutto fradicio) |
| Rennblautur | inzuppato |
| (Í engum stígvélum) | (Senza stivali) |
| Og ég fæ blóðnasir | e mi viene il sangue dal naso |
| En ég stend alltaf upp | Ma mi alzo sempre in piedi |
| Við sjáumst tvö | Ci vediamo due |
| Í sjálfum mér | In me stesso |
| Og ég fæ blóðnasir | e mi viene il sangue dal naso |
| En ég stend alltaf upp | Ma mi alzo sempre in piedi |
| Við sjáumst tvö | Ci vediamo due |
| Hoppípolla | Hoppipolla |
