Traduzione del testo della canzone Ghouls - We Are Scientists

Ghouls (originale)

We all recognise that I’m the problem here
We all recognise that I’m the problem here
It’s impossible to know or so it seems
What I’m supposed to do with you on anything
I know that playing this time is going to fall on me
'Cause we all recognise that I’m the problem here
Can’t help but feel attacked, what’s that supposed to mean
I know I won’t relax or act like it’s no big deal
This happens all the time;
it’s kind of our routine
But we all recognise that I’m the problem here
We all recognise that I’m the problem here
We all recognise that I’m the problem here
We all recognise that I’m the problem here
We all recognise that I’m the problem

(traduzione)

Riconosciamo tutti che qui sono io il problema
Riconosciamo tutti che qui sono io il problema
È impossibile sapere o così sembra
Cosa dovrei fare con te su qualsiasi cosa
So che giocare questa volta mi ricadrà addosso
Perché riconosciamo tutti che sono io il problema qui
Non posso fare a meno di sentirmi attaccato, cosa dovrebbe significare
So che non mi rilasserò né mi comporterò come se non fosse un grosso problema
Questo accade tutto il tempo;
è un po' la nostra routine
Ma riconosciamo tutti che qui sono io il problema
Riconosciamo tutti che qui sono io il problema
Riconosciamo tutti che qui sono io il problema
Riconosciamo tutti che qui sono io il problema
Riconosciamo tutti che il problema sono io