Traduzione del testo della canzone Tear It Up - We Are Smug, Darren Hayes

Tear It Up (originale)

Yeah, uh-huh, yeah, uh-huh
That’s right baby…
Yeah, uh-huh, yeah, uh-huh
Let’s take this thing vocal
Yeah, uh-huh, yeah, uh-huh
Uh-huh
That’s right
Uh-huh
Run around town with a megaphone
Tearing shit up, baby, feeling stoned
Jumping in my car with the boom box, baby
We gonna take control, we gonna lose it all
Living in a town that ain’t big enough
For our interlife for the calliform
We keep wasting our time, baby, every day
We got faces to place, we got fly to pay
Yeah-yeah-yeah
Oh, we need to tear it up
We need to burn it down
We need to futch it up
We need to tear it up
We need to tear it up
We need to get on down
We need to lose control
We need this place to roll
Lemme see ya, I wanna see ya
I wanna see ya, uh-huh, uh-huh
Yeah, uh-huh, yeah, uh-huh
Uh-huh
Yeah, uh-huh, yeah, uh-huh
Uh-huh
Ooh, we need to tear it up
We need to burn it down
We need to futch it up
We need to tear it up
We need to tear it up
We need to get on down
We need to lose control
We need this place to roll
Lemme see ya
Lemme see ya
I wanna see ya
I wanna see ya
Oh, we need to tear it up
(Lemme see ya, I wanna see ya)
We need to burn it down
(Lemme see ya, I wanna see ya)
We need to fuck it up
(Lemme see ya, I wanna see ya)
We need to tear it up
We need to tear it up
We need to get on down
We need to lose control
We need this place to roll
Run around town with a megaphone
Chasing all the kitties like a rabid dog
Jumping in my car with the boom box, baby
We gonna take control, we gonna lose it all
Yeah, uh-huh, uh-huh, yeah, uh-huh, uh-huh
Yeah, uh-huh, uh-huh, yeah, uh-huh, uh-huh
Living in a town that ain’t big enough
For our interlife for the calliform
We keep wasting our time, baby, every day
We got faces to place, we got fly to pay
We need to tear it up
We need to burn it down
We need to futch it up
We need to tear it up
We need to tear it up
We need to get on down
We need to lose control
We need this place to roll

(traduzione)

Sì, uh-huh, sì, uh-huh
E 'giusto, tesoro…
Sì, uh-huh, sì, uh-huh
Prendiamo questa cosa vocale
Sì, uh-huh, sì, uh-huh
Uh Huh
Giusto
Uh Huh
Corri in città con un megafono
Strappare merda, piccola, sentirsi stordito
Saltando nella mia macchina con il boom box, piccola
Prenderemo il controllo, perderemo tutto
Vivere in una città che non è abbastanza grande
Per la nostra intervita per il calliforme
Continuiamo a perdere tempo, piccola, ogni giorno
Abbiamo facce da posizionare, voli da pagare
Si si si
Oh, dobbiamo stracciarlo
Dobbiamo bruciarlo
Abbiamo necessità di rimontare le cose
Dobbiamo stracciarlo
Dobbiamo stracciarlo
Abbiamo bisogno di scendere
Dobbiamo perdere il controllo
Abbiamo bisogno di questo posto per rotolare
Fammi vedere, voglio vederti
Voglio vederti, uh-huh, uh-huh
Sì, uh-huh, sì, uh-huh
Uh Huh
Sì, uh-huh, sì, uh-huh
Uh Huh
Ooh, dobbiamo stracciarlo
Dobbiamo bruciarlo
Abbiamo necessità di rimontare le cose
Dobbiamo stracciarlo
Dobbiamo stracciarlo
Abbiamo bisogno di scendere
Dobbiamo perdere il controllo
Abbiamo bisogno di questo posto per rotolare
Fammi vedere
Fammi vedere
Voglio vederti
Voglio vederti
Oh, dobbiamo stracciarlo
(Fammi vedere, voglio vederti)
Dobbiamo bruciarlo
(Fammi vedere, voglio vederti)
Dobbiamo catturare tutto
(Fammi vedere, voglio vederti)
Dobbiamo stracciarlo
Dobbiamo stracciarlo
Abbiamo bisogno di scendere
Dobbiamo perdere il controllo
Abbiamo bisogno di questo posto per rotolare
Corri in città con un megafono
Inseguendo tutti i gattini come un cane rabbioso
Saltando nella mia macchina con il boom box, piccola
Prenderemo il controllo, perderemo tutto
Sì, uh-huh, uh-huh, sì, uh-huh, uh-huh
Sì, uh-huh, uh-huh, sì, uh-huh, uh-huh
Vivere in una città che non è abbastanza grande
Per la nostra intervita per il calliforme
Continuiamo a perdere tempo, piccola, ogni giorno
Abbiamo facce da posizionare, voli da pagare
Dobbiamo stracciarlo
Dobbiamo bruciarlo
Abbiamo necessità di rimontare le cose
Dobbiamo stracciarlo
Dobbiamo stracciarlo
Abbiamo bisogno di scendere
Dobbiamo perdere il controllo
Abbiamo bisogno di questo posto per rotolare