Traduzione del testo della canzone Just Keep Breathing - We Came As Romans

Just Keep Breathing (originale)

Am I still breathing?
Am I still breathing?
I’ve stumbled over every obstacle
That has come before me
But at least I made it past
I’ve been fumbling over every word I wanted to write
But I’ve but those insecurities in the past
It’s so much easier to leave my mistakes behind me
If I acknowledge that I’ve made them (That I’ve made them)
Am I still breathing?
Then nothing is as bad as it seems
So just keep breathing, and keep calm, keep calm
The only real control we have is over ourselves
So let’s get over it
That we can’t and we won’t control anything else
You can’t lose something you never had
You can’t lose something you never had
You can’t lose something you never had
You can’t lose something you never had
So why miss the memory of something (of something) that didn’t exist?
Everything is all right, just keep calm, keep calm
But everything is all right, just keep calm, keep calm
Am I still breathing?
Then nothing is as bad as it seems
So just keep breathing, and keep calm, keep calm
The only real control we have is over ourselves
So let’s get over it
That we can’t and we won’t control anything else
Is everything all right?
Keep calm
Am I still breathing?
Keep calm
Don’t let yourself think that you control
Anything besides the way you live your life
Everything is all right
Just keep calm, just keep calm
Everything is all right
Just keep calm, just keep calm
Everything is all right
Everything is all right
Just keep calm, just keep calm
But everything is all right
Just keep calm, just keep calm
Am I still breathing?
Then nothing is as bad as it seems
So just keep breathing, and keep calm, keep calm
The only real control we have is over ourselves
So let’s get over it
That we can’t and we won’t control anything else
So just keep breathing

Just Keep Breathing (traduzione)

Sto ancora respirando?
Sto ancora respirando?
Ho inciampato su ogni ostacolo
Questo è venuto prima di me
Ma almeno ce l'ho fatta
Ho armeggiato su ogni parola che volevo scrivere
Ma ho solo quelle insicurezze in passato
È molto più facile lasciarsi alle spalle i miei errori
Se riconosco che li ho fatti (che li ho fatti)
Sto ancora respirando?
Quindi niente è così male come sembra
Quindi continua a respirare e mantieni la calma, mantieni la calma
L'unico vero controllo che abbiamo è su noi stessi
Quindi superiamolo
Che non possiamo e non controlleremo nient'altro
Non puoi perdere qualcosa che non hai mai avuto
Non puoi perdere qualcosa che non hai mai avuto
Non puoi perdere qualcosa che non hai mai avuto
Non puoi perdere qualcosa che non hai mai avuto
Allora perché perdere il ricordo di qualcosa (di qualcosa) che non esisteva?
Va tutto bene, mantieni la calma, mantieni la calma
Ma va tutto bene, mantieni la calma, mantieni la calma
Sto ancora respirando?
Quindi niente è così male come sembra
Quindi continua a respirare e mantieni la calma, mantieni la calma
L'unico vero controllo che abbiamo è su noi stessi
Quindi superiamolo
Che non possiamo e non controlleremo nient'altro
È tutto a posto?
Stai calmo
Sto ancora respirando?
Stai calmo
Non lasciarti pensare di controllare
Qualsiasi cosa a parte il modo in cui vivi la tua vita
È tutto a posto
Mantieni la calma, mantieni la calma
È tutto a posto
Mantieni la calma, mantieni la calma
È tutto a posto
È tutto a posto
Mantieni la calma, mantieni la calma
Ma va tutto bene
Mantieni la calma, mantieni la calma
Sto ancora respirando?
Quindi niente è così male come sembra
Quindi continua a respirare e mantieni la calma, mantieni la calma
L'unico vero controllo che abbiamo è su noi stessi
Quindi superiamolo
Che non possiamo e non controlleremo nient'altro
Quindi continua a respirare