Traduzione del testo della canzone Lost in the Moment - We Came As Romans

Lost in the Moment (originale)

Am I drifting through existence?
Is my life just passing by?
With the ever-growing distance, am I leaving me behind?
Like a part of my past trapped in the hourglass that will never break.
Will I breathe again and let the colors in, surrounding me?
I wanna live lost in the moment with my eyes wide, breathing new life.
I wanna let go of the burden, with my eyes wide for the first time.
Seeing time flying by, it wont stop 'cause today’s all we got to lean on.
I want to live lost in the moment.
We’ve been drifting through existence 'cause we’re trapped behind our eyes.
We’re to blame for our indifference when nobody questions why.
Like a part of my past trapped in the hourglass that will never break.
Stuck in black and white, drowned in old headlines that nobody will read.
I wanna live lost in the moment with my eyes wide, breathing new life.
I wanna let go of the burden, with my eyes wide for the first time.
Seeing time flying by, it wont stop 'cause today’s all we got to lean on.
I want to live lost in the moment.
I won’t be caught in the hands of time.
I won’t be caught in the hands of time.
I wanna live lost in the moment, lost in the moment.
I wanna live lost in the moment.
I wanna live lost in the moment, with my eyes wide, breathing new life.
I wanna let go of the burden, with my eyes wide for the first time.
Seeing time flying by, it wont stop 'cause today’s all we got to lean on.
I want to live lost in the moment.
Lost in the moment today.
Lost in the moment today.
I won’t be caught in the hands of time.
I won’t be caught in the hands of time.

(traduzione)

Sto andando alla deriva attraverso l'esistenza?
La mia vita è solo di passaggio?
Con la distanza sempre crescente, mi sto lasciando indietro?
Come una parte del mio passato intrappolata nella clessidra che non si romperà mai.
Respirerò di nuovo e lascerò entrare i colori che mi circondano?
Voglio vivere perso nel momento con gli occhi sbarrati, respirando nuova vita.
Voglio lasciare andare il peso, con gli occhi sbarrati per la prima volta.
Vedendo il tempo che vola, non si fermerà perché oggi è tutto ciò su cui dobbiamo fare affidamento.
Voglio vivere persa nel momento.
Siamo stati alla deriva attraverso l'esistenza perché siamo intrappolati dietro i nostri occhi.
Siamo responsabili della nostra indifferenza quando nessuno si chiede perché.
Come una parte del mio passato intrappolata nella clessidra che non si romperà mai.
Bloccato in bianco e nero, affogato in vecchi titoli che nessuno leggerà.
Voglio vivere perso nel momento con gli occhi sbarrati, respirando nuova vita.
Voglio lasciare andare il peso, con gli occhi sbarrati per la prima volta.
Vedendo il tempo che vola, non si fermerà perché oggi è tutto ciò su cui dobbiamo fare affidamento.
Voglio vivere persa nel momento.
Non sarò preso nelle mani del tempo.
Non sarò preso nelle mani del tempo.
Voglio vivere perso nel momento, perso nel momento.
Voglio vivere perso nel momento.
Voglio vivere perso nel momento, con gli occhi sbarrati, respirando nuova vita.
Voglio lasciare andare il peso, con gli occhi sbarrati per la prima volta.
Vedendo il tempo che vola, non si fermerà perché oggi è tutto ciò su cui dobbiamo fare affidamento.
Voglio vivere persa nel momento.
Perso nel momento di oggi.
Perso nel momento di oggi.
Non sarò preso nelle mani del tempo.
Non sarò preso nelle mani del tempo.