Traduzione del testo della canzone Regenerate - We Came As Romans

Regenerate (originale)

Regenerate, regenerate this life
Regenerate, regenerate this life
We’ve returned to reclaim
On this unstable ground we’re laying faces down
In a world that’s sinking
Our faith is put in the stars, not in each other’s hearts
In this world that’s sinking
Stop living for yourself
You’re just living in your own Hell
To bring this back to a proper course
We will band together, stand together
To bring this back to a place I know
We will band together
We will regroup
Hear the voice inside you
Use the truth to guide you, now
This is our time to restore the faith
Regenerate, we will be the change
We’re searching for a cure
Cause our world is drowning
We’re quick to guard our hearts
Forget we share our scars
In this world that’s drowning
Stop living for yourself
You’re just living in your own Hell
To bring this back to a proper course
We will band together, stand together
To bring this back to a place I know
We will band together
We will regroup
Hear the voice inside you
Use the truth to guide you, now
This is our time to restore the faith
Regenerate, we will be the change
Why condemn when you can confide?
Why condemn when you can confide?
You’re all just too busy picking a side
Why condemn when you can confide?
Regenerate, we will change this life
Why condemn when you can confide?
Regenerate, regenerate this life
Why condemn when you can confide?
Regenerate, regenerate this life
To bring this back to a proper course
We will band together, stand together
To bring this back to a place I know
We will band together
We will regroup
Hear the voice inside you
Use the truth to guide you, now
This is our time to restore the faith
Regenerate, we will be the change
Regenerate, regenerate this life
Regenerate, regenerate
We’ve returned to reclaim

(traduzione)

Rigenera, rigenera questa vita
Rigenera, rigenera questa vita
Siamo tornati per rivendicare
Su questo terreno instabile siamo sdraiati a faccia in giù
In un mondo che sta affondando
La nostra fede è riposta nelle stelle, non nei cuori degli altri
In questo mondo che sta affondando
Smetti di vivere per te stesso
Stai solo vivendo nel tuo stesso inferno
Per riportare questo a un corso adeguato
Ci uniremo, staremo insieme
Per riportare questo in un posto che conosco
Ci uniremo
Ci riorganizzeremo
Ascolta la voce dentro di te
Usa la verità per guidarti, ora
Questo è il nostro momento per ristabilire la fede
Rigenera, saremo noi il cambiamento
Stiamo cercando una cura
Perché il nostro mondo sta annegando
Siamo pronti a custodire i nostri cuori
Dimentica che condividiamo le nostre cicatrici
In questo mondo che sta annegando
Smetti di vivere per te stesso
Stai solo vivendo nel tuo stesso inferno
Per riportare questo a un corso adeguato
Ci uniremo, staremo insieme
Per riportare questo in un posto che conosco
Ci uniremo
Ci riorganizzeremo
Ascolta la voce dentro di te
Usa la verità per guidarti, ora
Questo è il nostro momento per ristabilire la fede
Rigenera, saremo noi il cambiamento
Perché condannare quando puoi confidarti?
Perché condannare quando puoi confidarti?
Siete tutti troppo occupati a scegliere da che parte stare
Perché condannare quando puoi confidarti?
Rigenera, cambieremo questa vita
Perché condannare quando puoi confidarti?
Rigenera, rigenera questa vita
Perché condannare quando puoi confidarti?
Rigenera, rigenera questa vita
Per riportare questo a un corso adeguato
Ci uniremo, staremo insieme
Per riportare questo in un posto che conosco
Ci uniremo
Ci riorganizzeremo
Ascolta la voce dentro di te
Usa la verità per guidarti, ora
Questo è il nostro momento per ristabilire la fede
Rigenera, saremo noi il cambiamento
Rigenera, rigenera questa vita
Rigenera, rigenera
Siamo tornati per rivendicare