| I always knew I’d never reach perfection,
| Ho sempre saputo che non avrei mai raggiunto la perfezione,
|
| and if I ever did then I wasn’t trying hard enough.
| e se l'ho fatto, non ci stavo provando abbastanza.
|
| Because there is always something more to reach for.
| Perché c'è sempre qualcosa in più a cui cercare.
|
| And every end is just the start to something else.
| E ogni fine è solo l'inizio di qualcos'altro.
|
| I think that if we ever stopped seeking out
| Penso che se mai smettessimo di cercare
|
| what it is that keeps us growing,
| cos'è che ci fa crescere,
|
| then we’ll never stop searching for the piece.
| allora non smetteremo mai di cercare il pezzo.
|
| The heart that will keep us loving.
| Il cuore che ci farà amare.
|
| I’m always searching for
| Sono sempre alla ricerca
|
| I’m always searching.
| Sono sempre alla ricerca.
|
| This path’s not easy to walk upon.
| Non è facile percorrere questo sentiero.
|
| I’m always seeking.
| Cerco sempre.
|
| Knowing that I’m eager to carry on.
| Sapendo che non vedo l'ora di continuare.
|
| I’m searching, seeking, reaching for something more.
| Sto cercando, cercando, cercando qualcosa di più.
|
| I’ll be better than before.
| Sarò meglio di prima.
|
| Reaching for something more
| Alla ricerca di qualcosa di più
|
| So if we keep seeking out what is right,
| Quindi, se continuiamo a cercare ciò che è giusto,
|
| moving on after being set back,
| andare avanti dopo essere stato arretrato,
|
| searching out what keeps us strong.
| alla ricerca di ciò che ci tiene forti.
|
| Searching out, and always building up the things that we lack.
| Cercare e costruire sempre le cose che ci mancano.
|
| This path we choose is not the easiest to walk upon
| Il percorso che scegliamo non è il più facile da percorrere
|
| And knowing that I am more eager to continue on
| E sapendo che sono più desideroso di continuare
|
| because I know that when I reach the end
| perché lo so quando raggiungo la fine
|
| I’ll be better than before
| Sarò meglio di prima
|
| Reaching for something more
| Alla ricerca di qualcosa di più
|
| I’m always searching
| Sono sempre alla ricerca
|
| I’m always searching
| Sono sempre alla ricerca
|
| This path’s not easy to walk upon
| Non è facile percorrere questo sentiero
|
| I’m always seeking
| Cerco sempre
|
| Knowing that I’m eager to carry on
| Sapendo che non vedo l'ora di continuare
|
| I’m searching, seeking, reaching for something more
| Sto cercando, cercando, cercando qualcosa di più
|
| I’ll be better than before
| Sarò meglio di prima
|
| Reaching for something more | Alla ricerca di qualcosa di più |