Traduzione del testo della canzone Miserable - Weakened Friends

Miserable (originale)

I was in need of this
Hands weak, all clenched, caught up in a fist
And you came and found me there
You took your time and you took me away from
All of your friends should know
All of the time that I’ve spent alone
To keep it away from you
All of this time I was just brushing through
'cause we are the worst, we’re the worst kind of people
Always so tired and always so miserable
I was a sinking stone
Caught in the water so far from home
But you made it simple to
Want to keep moving and keep this afloat but
I wasn’t looking out
Keeping in check, looking after myself
But you make me want to now
But it’s always these things, they’re tearing me down
'cause we are the worst, we’re the worst kind of people
Always so tired and always so miserable
We are the worst, we’re the worst kind of people
But I’m done being tired and I’m tired of being miserable
We are the worst, we’re the worst kind of people
We’re always so tired and always so miserable
We are the worst, we’re the worst kind of people
And I’m done being tired and I’m tired of being miserable

Miserable (traduzione)

Avevo bisogno di questo
Mani deboli, tutte serrate, raccolte in un pugno
E sei venuto e mi hai trovato là
Ti sei preso il tuo tempo e mi hai portato via
Tutti i tuoi amici dovrebbero saperlo
Tutto il tempo che ho passato da solo
Per tenerlo lontano da te
Per tutto questo tempo stavo solo spulciando
perché noi siamo i peggiori, siamo il peggior tipo di persone
Sempre così stanco e sempre così infelice
Ero una pietra che affonda
Preso in acqua così lontano da casa
Ma l'hai reso semplice
Vuoi continuare a muoverti e tenerlo a galla ma
Non stavo guardando fuori
Tenendo sotto controllo, badando a me stesso
Ma mi fai venire voglia di farlo adesso
Ma sono sempre queste cose, mi stanno abbattendo
perché noi siamo i peggiori, siamo il peggior tipo di persone
Sempre così stanco e sempre così infelice
Siamo i peggiori, siamo il peggior tipo di persone
Ma ho finito di essere stanco e sono stanco di essere infelice
Siamo i peggiori, siamo il peggior tipo di persone
Siamo sempre così stanchi e sempre così infelici
Siamo i peggiori, siamo il peggior tipo di persone
E ho finito di essere stanco e sono stanco di essere infelice