Traduzione del testo della canzone I Can’t Feel It In Here - Weeping Willows

I Can’t Feel It In Here (originale)

Smoking my last cigarette
The smoke dissolves in the air
All the secrets that we kept
Now i don’t know if you care
Read the signs, reading these signs
You’ve missed the point
You don’t event know the point
There’s lots of love all around me
I just can’t see, see it from here
I know its out, out there somewhere
I just can’t feel, feel it in here
A love that’s never growing cold
Can we do better than this
A love thats never growing old
Does it even exist
Read the signs, reading these signs
You’ve missed the point, you don’t even know the point
There’s lots of love all around me
I just can’t see, see it from here
I know it’s out, out there somewhere
But i just can’t feel, feel it in here
Read the signs, reading these signs
You’ve missed the point, you don’t even know the point
There’s lots of love all around me
I just can’t see, see it from here
I know it’s out, out there somewhere
But i just can’t feel, feel it in here

I Can’t Feel It In Here (traduzione)

Fumando la mia ultima sigaretta
Il fumo si dissolve nell'aria
Tutti i segreti che abbiamo mantenuto
Ora non so se ti interessa
Leggi i segni, leggendo questi segni
Hai perso il punto
Non conosci il punto
C'è molto amore intorno a me
Non riesco a vederlo, lo vedo da qui
So che è fuori, là fuori da qualche parte
Non riesco a sentirlo, lo sento qui dentro
Un amore che non si raffredda mai
Possiamo fare meglio di così
Un amore che non invecchia mai
Esiste anche
Leggi i segni, leggendo questi segni
Hai perso il punto, non conosci nemmeno il punto
C'è molto amore intorno a me
Non riesco a vederlo, lo vedo da qui
So che è fuori, là fuori da qualche parte
Ma non riesco proprio a sentirlo, lo sento qui dentro
Leggi i segni, leggendo questi segni
Hai perso il punto, non conosci nemmeno il punto
C'è molto amore intorno a me
Non riesco a vederlo, lo vedo da qui
So che è fuori, là fuori da qualche parte
Ma non riesco proprio a sentirlo, lo sento qui dentro