Traduzione del testo della canzone The Moon Is My Witness - Weeping Willows

The Moon Is My Witness (originale)

You look so happy when you sleep
Calm and safe and soft and free
You are so sweet and you’re unique
From your tousled hair to your feet
I’ve never told you how I feel
But I spell your name L.O.V.E
The stars in the sky
Are my witness tonight
As you lie by my side
I’ve made my choice
The mid winter moon
Is my witness tonight
As you sleep by my side
I’ve made my choice
For life
I don’t want to move too fast
Cause I really want this fling to last
I’ve never told you how I feel
But I spell your name L.O.V.E
The stars in the sky
Are my witness tonight
As you lie by my side
I’ve made my choice
The mid winter moon
Is my witness tonight
As you sleep by my side
I’ve made my choice
For life

The Moon Is My Witness (traduzione)

Sembri così felice quando dormi
Calmo e sicuro, morbido e libero
Sei così dolce e sei unico
Dai tuoi capelli arruffati ai tuoi piedi
Non ti ho mai detto come mi sento
Ma scrivo il tuo nome L.O.V.E
Le stelle nel cielo
Sono il mio testimone stasera
Mentre giaci al mio fianco
Ho fatto la mia scelta
La luna di metà inverno
È il mio testimone stasera
Mentre dormi al mio fianco
Ho fatto la mia scelta
Per la vita
Non voglio muovermi troppo velocemente
Perché voglio davvero che questa avventura duri
Non ti ho mai detto come mi sento
Ma scrivo il tuo nome L.O.V.E
Le stelle nel cielo
Sono il mio testimone stasera
Mentre giaci al mio fianco
Ho fatto la mia scelta
La luna di metà inverno
È il mio testimone stasera
Mentre dormi al mio fianco
Ho fatto la mia scelta
Per la vita