Traduzione del testo della canzone Hold Me - Weeping Willows

Hold Me (originale)

I keep
I keep friends away from me
Don’t say
Don’t say you’re in love with me
'cause it hurts
As a child I learned to hide
Hold me for a while
Then I’m gonna have to leave
Life is always black and white
When you see through eyes of steel
Anger
Anger is a part of me
I’ve been
Loyal to stupidity
I need
Something solid so desperately
Hold me for a while
Then I’m gonna have to leave
I have filled my head with hate
Right from the start it was too late
Hold me for a while
Then I’m gonna have to leave
Disaster flirts with me
I feel alive when knuckles bleed

Hold Me (traduzione)

Tengo
Tengo gli amici lontani da me
Non dire
Non dire che sei innamorato di me
perché fa male
Da bambino ho imparato a nascondermi
Reggimi per un momento
Allora dovrò andare
La vita è sempre in bianco e nero
Quando vedi attraverso occhi d'acciaio
Rabbia
La rabbia è una parte di me
Sono Stato
Fedele alla stupidità
Ho bisogno
Qualcosa di solido in modo così disperato
Reggimi per un momento
Allora dovrò andare
Mi sono riempito la testa di odio
Fin dall'inizio era troppo tardi
Reggimi per un momento
Allora dovrò andare
Il disastro flirta con me
Mi sento vivo quando le nocche sanguinano