Traduzione del testo della canzone Learn To Let Go - Welshly Arms

Learn To Let Go (originale)

Wake up, already in my head
Yeah, I’m in my head, I’m already in my head
Shaking hands and my world is changin'
Down on my knees, I’m beggin'
Can’t take another day
Is it over?
Is it over yet?
Can’t I let, just let myself forget?
Everything keeps pounding in my head
Can’t free my soul 'til I
Learn to let go, oh-oh
I’m losing control, say it ain’t so
Throw my hands up, learn to let go, oh-oh
Good at goodbyes but bad at hello
Throw my hands up, learn to let go
Made up millions of reasons
Made up million little pieces
Yeah, still seems the skin won’t shed
Tired (Tired) of holding on tight
So tired (Tired) of tryna make it all alright
When will be alright?
Is it over?
Is it over yet?
Why can’t I let, just let myself forget?
Everything keeps pounding in my head
Can’t free my soul 'til I
Learn to let go, oh-oh
I’m losing control, say it ain’t so
Throw my hands up, learn to let go, oh-oh
Good at goodbyes but bad at hello
Throw my hands up, learn to let go
Learn to let
Learn to let go
I’m tired of being in my head
I’m tired of being left alone
Can you teach me how to breathe it in?
I can’t free my, free my, free my, free my
Free my soul till I
Learn to let go, oh-oh
Good at goodbyes but bad at hello
Throw my hands up, learn to let go
(Is it over? Is it over? Is it over?)
Learn to let go
(Is it over? Is it over yet?)
Learn to let
Learn to let go

Learn To Let Go (traduzione)

Svegliati, già nella mia testa
Sì, sono nella mia testa, sono già nella mia testa
Stringo la mano e il mio mondo sta cambiando
In ginocchio, sto chiedendo l'elemosina
Non posso prendere un altro giorno
È finito?
È ancora finita?
Non posso lasciare, lasciarmi dimenticare?
Tutto continua a battere nella mia testa
Non posso liberare la mia anima finché io
Impara a lasciar andare, oh-oh
Sto perdendo il controllo, diciamo che non è così
Alza le mani, impara a lasciar andare, oh-oh
Bravo a arrivederci ma pessimo a ciao
Alza le mani, impara a lasciar andare
Costituito milioni di ragioni
Composto milioni di piccoli pezzi
Sì, sembra ancora che la pelle non si muova
Stanco (stanco) di tenere duro
Così stanco (stanco) di cercare di fare tutto bene
Quando andrà bene?
È finito?
È ancora finita?
Perché non posso lasciare, lasciarmi dimenticare?
Tutto continua a battere nella mia testa
Non posso liberare la mia anima finché io
Impara a lasciar andare, oh-oh
Sto perdendo il controllo, diciamo che non è così
Alza le mani, impara a lasciar andare, oh-oh
Bravo a arrivederci ma pessimo a ciao
Alza le mani, impara a lasciar andare
Impara a lasciare
Impara a lasciarti andare
Sono stanco di essere nella mia testa
Sono stanco di essere lasciato solo
Puoi insegnarmi come inspirarlo?
Non posso liberare il mio, liberare il mio, liberare il mio, liberare il mio
Libera la mia anima finché io
Impara a lasciar andare, oh-oh
Bravo a arrivederci ma pessimo a ciao
Alza le mani, impara a lasciar andare
(È finita? È finita? È finita?)
Impara a lasciarti andare
(È finita? È già finita?)
Impara a lasciare
Impara a lasciarti andare