Traduzione del testo della canzone Fire Alarm - Castlecomer, Welshly Arms

Fire Alarm (originale)

Try to make a little conversation with the demons in my mind
Everybody has a first world problem taking up their precious time
Oh I remember, I remember when we kissed, September
Nothing could compare to this, to be a lover, is to be the optimist
We’re too young to make it out
Let’s give them something to talk about
Can you hear the fire alarm?
'Cause I can feel the fire coming on
We’re too young to make it out
Let’s give them something to talk about
Can you hear the fire alarm?
'Cause I can feel the fire coming on
'Cause I can feel the fire coming on
'Cause I can feel the fire coming on
Lovers sitting close on every bus stop waiting for the new bazaar
Pretty girls in England stealing looks and wondering just who we are
Oh I remember, I remember New Years Eve, her father told me
Son, that I should leave, to be a lover, is to be the new naive
We’re too young to make it out
Let’s give them something to talk about
Can you hear the fire alarm?
'Cause I can feel the fire coming on
We’re too young to make it out
Let’s give them something to talk about
Can you hear the fire alarm?
'Cause I can feel the fire coming on
'Cause I can feel the fire coming on
'Cause I can feel the fire coming on
'Cause you came and you paid with a fist full of paper
And asked for me back, and said you would be faithful
'Cause you came and you paid with a fist full of paper
And asked for me back, and said you would be faithful
'Cause you came and you paid with a fist full of paper
And asked for me back, and said you would be faithful
'Cause you came and you paid with a fist full of paper
And asked for me back, and said you would be faithful
Faithful, faithful
We’re too young to make it out
Let’s give them something to talk about
Can you hear the fire alarm?
'Cause I can feel the fire coming on
We’re too young to make it out
Let’s give them something to talk about
Can you hear the fire alarm?
'Cause I can feel the fire coming on
'Cause I can feel the fire coming on
'Cause I can feel the fire coming on

Fire Alarm (traduzione)

Prova a fare una piccola conversazione con i demoni nella mia mente
Tutti hanno un problema mondiale che occupa il proprio tempo prezioso
Oh, ricordo, ricordo quando ci siamo baciati, settembre
Niente può essere paragonato a questo, essere un amante è essere l'ottimista
Siamo troppo giovani per farcela
Diamo loro qualcosa di cui parlare
Riesci a sentire l'allarme antincendio?
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Siamo troppo giovani per farcela
Diamo loro qualcosa di cui parlare
Riesci a sentire l'allarme antincendio?
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Amanti seduti vicino a ogni fermata dell'autobus in attesa del nuovo bazar
Belle ragazze in Inghilterra che rubano sguardi e si chiedono chi siamo
Oh, mi ricordo, mi ricordo di Capodanno, mi disse suo padre
Figlio, che dovrei lasciare, per essere un amante, è essere il nuovo ingenuo
Siamo troppo giovani per farcela
Diamo loro qualcosa di cui parlare
Riesci a sentire l'allarme antincendio?
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Siamo troppo giovani per farcela
Diamo loro qualcosa di cui parlare
Riesci a sentire l'allarme antincendio?
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Perché sei venuto e hai pagato con un pugno pieno di carta
E mi ha chiesto indietro, e ha detto che saresti stato fedele
Perché sei venuto e hai pagato con un pugno pieno di carta
E mi ha chiesto indietro, e ha detto che saresti stato fedele
Perché sei venuto e hai pagato con un pugno pieno di carta
E mi ha chiesto indietro, e ha detto che saresti stato fedele
Perché sei venuto e hai pagato con un pugno pieno di carta
E mi ha chiesto indietro, e ha detto che saresti stato fedele
Fedele, fedele
Siamo troppo giovani per farcela
Diamo loro qualcosa di cui parlare
Riesci a sentire l'allarme antincendio?
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Siamo troppo giovani per farcela
Diamo loro qualcosa di cui parlare
Riesci a sentire l'allarme antincendio?
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Perché posso sentire il fuoco accendersi
Perché posso sentire il fuoco accendersi