Traduzione del testo della canzone Unnerving - Whitechapel

Unnerving (originale)

For I am not a man nor a machine
Or the highest soul of immortality
I am not you, I am not me
Yet I still control all the things that be
For I am not the fake image your eyes want to believe
But I will change the world only for the worse
There is a reason why I have you here
To overtake your mind and multiply your fear of me
God;
does this feel familiar?
God;
does this feel familiar?
I am everything you hate
I am everything you hate
For I am not the fake image your eyes want to believe
But I will change the world only for the worse
It wouldn’t be a problem to initiate the process of elimination of a planet
And the fucking hypocrites it breeds, destroy them all
Hate (Hate) will (Will) cleanse us all
The forces of good and evil are yourselves;
don’t you see?
You have made your mind believe that you couldn’t exist without me
Your morals are dead
This is psychological rot at its finest form
Hate will cleanse us all
Hate (Hate) will (Will) cleanse us all
I am everything you hate
I am everything you hate

Unnerving (traduzione)

Perché io non sono un uomo né una macchina
O l'anima più alta dell'immortalità
Non sono te, non sono io
Eppure controllo ancora tutte le cose che sono
Perché non sono l'immagine falsa che i tuoi occhi vogliono credere
Ma cambierò il mondo solo in peggio
C'è un motivo per cui ti ho qui
Per sorpassare la tua mente e moltiplicare la tua paura di me
Dio;
ti sembra familiare?
Dio;
ti sembra familiare?
Sono tutto ciò che odi
Sono tutto ciò che odi
Perché non sono l'immagine falsa che i tuoi occhi vogliono credere
Ma cambierò il mondo solo in peggio
Non sarebbe un problema avviare il processo di eliminazione di un pianeta
E i fottuti ipocriti che alleva, distruggili tutti
L'odio (L'odio) (Volontà) ci purificherà tutti
Le forze del bene e del male siete voi stessi;
non vedi?
Hai fatto credere alla tua mente che non potresti esistere senza di me
La tua morale è morta
Questo è il marciume psicologico nella sua forma migliore
L'odio ci purificherà tutti
L'odio (L'odio) (Volontà) ci purificherà tutti
Sono tutto ciò che odi
Sono tutto ciò che odi