Traduzione del testo della canzone PAINT A PICTURE - Whitey

PAINT A PICTURE (originale)

I’m no millionaire
But I’m not the type to care
Cause I’ve got a pocketful of dreams
It’s my universe
Even with an empty purse
Cause I’ve got a pocketful of dreams…
Find the bigger picture
More than what they teach you
History was written by the man
Who owned the printers
Greed is not the answer
Nature is your master
Everything is moving in a rhythm
Like a dancer
Time is an illusion
Matter’s a vibration
Everything’s a lesson
And your life is just a station
Everything’s returning
Spac and time are curving
Half the things you’v ever learned
You need to start unlearning (For yourself)
Love is like a season
God is our reflection
Money is a cancer
And religion is a symptom
Politics is murder
Brother versus brother
Love is the solution
So they set us on each other
You can paint a picture
More than they can give ya
History is written by the hands
That hold the future
You can paint a picture
More than they can give ya
History is written by the hands
That hold the future
Paint it bright
Paint it loud
Paint it now
Paint it bright
Paint it loud
Paint it now
Paint it bright
Paint it loud
Paint it now
Paint it bright
Paint it loud
Paint it now

PAINT A PICTURE (traduzione)

Non sono un milionario
Ma non sono il tipo a cui interessa
Perché ho un sacco di sogni
È il mio universo
Anche con la borsa vuota
Perché ho un sacco di sogni...
Trova l'immagine più grande
Più di quello che ti insegnano
La storia è stata scritta dall'uomo
Chi possedeva le stampanti
L'avidità non è la risposta
La natura è il tuo padrone
Tutto si sta muovendo a ritmo
Come un ballerino
Il tempo è un'illusione
La materia è una vibrazione
Tutto è una lezione
E la tua vita è solo una stazione
Tutto sta tornando
Lo spazio e il tempo stanno curvando
Metà delle cose che hai mai imparato
Devi iniziare a disimparare (per te stesso)
L'amore è come una stagione
Dio è il nostro riflesso
Il denaro è un cancro
E la religione è un sintomo
La politica è omicidio
Fratello contro fratello
L'amore è la soluzione
Quindi ci hanno messi l'uno contro l'altro
Puoi dipingere un'immagine
Più di quello che possono darti
La storia è scritta dalle mani
Che tengono il futuro
Puoi dipingere un'immagine
Più di quello che possono darti
La storia è scritta dalle mani
Che tengono il futuro
Dipingilo luminoso
Dipingilo ad alta voce
Dipingilo ora
Dipingilo luminoso
Dipingilo ad alta voce
Dipingilo ora
Dipingilo luminoso
Dipingilo ad alta voce
Dipingilo ora
Dipingilo luminoso
Dipingilo ad alta voce
Dipingilo ora