Traduzione del testo della canzone A GIRL LIKE YOU - Whitey

A GIRL LIKE YOU (originale)

I knew a girl like you
She was something else
She was broken
She didn’t make it through
And now there’s nothing else I can do
But think of her
Each time I see you
She had the same dark eyes
And when you look at me and smile, I see her
It tears me up inside
Still there’s nothing I can do
But think of her
When I am with you
And now, I know, that girl’s long gone
I sit and watch as you
Do your impressions of that girl
A girl I used to know
A girl lot like you
Of the girls I knew
From the moment that we met
Sh had me, how could I refuse?
And thre’s nothing that I could do
With her I had no defenses
She had the same dark eyes
And when you look at me and smile, I see her
It tears me up inside
Still there’s nothing I can do
But think of her
When I am with you
And now, I know, that girl’s long gone
I sit and watch as you
Do your impressions of that girl
A girl I used to know
A girl lot like you

(traduzione)

Conoscevo una ragazza come te
Lei era qualcos'altro
Era rotta
Non ce l'ha fatta
E ora non c'è nient'altro che posso fare
Ma pensa a lei
Ogni volta che ti vedo
Aveva gli stessi occhi scuri
E quando mi guardi e sorridi, la vedo
Mi strappa dentro
Ancora non c'è niente che io possa fare
Ma pensa a lei
Quando sono con te
E ora, lo so, quella ragazza se n'è andata da tempo
Mi siedo e ti guardo
Fai le tue impressioni su quella ragazza
Una ragazza che conoscevo
Una ragazza molto simile a te
Delle ragazze che conoscevo
Dal momento in cui ci siamo incontrati
Mi ha avuto, come potrei rifiutare?
E non c'è niente che io possa fare
Con lei non avevo difese
Aveva gli stessi occhi scuri
E quando mi guardi e sorridi, la vedo
Mi strappa dentro
Ancora non c'è niente che io possa fare
Ma pensa a lei
Quando sono con te
E ora, lo so, quella ragazza se n'è andata da tempo
Mi siedo e ti guardo
Fai le tue impressioni su quella ragazza
Una ragazza che conoscevo
Una ragazza molto simile a te