Traduzione del testo della canzone Hunter Van Brocklin - WHY?

Hunter Van Brocklin (originale)

My name is Hunter Van Brocklin
(Shoop)
I’m from the city of Johnson
(Shoop)
Still visit Tennessee often
(Shoop)
Though I’ve moved to the West Coast
Where I’ve got music to compose
But I do miss home
Just a small town boy in this big city
And I play alone on the LA scene
But when I’m in my zone I’m like a whole army
Fingers like a poem when they press the keys
My name is Hunter Van Brocklin
(Shoop)
I’m from the city of Johnson
(Shoop)
Still up in Tennessee often
(Shoop)
Though I’ve moved to the West Coast
Oh I’ve got music to compose
But I do miss home
A simple southern man tryin to find my fate
I’m gonna make my way in this golden state
My name is Hunter Van Brocklin
(Shoop)
Oh and I’m a music man

Hunter Van Brocklin (traduzione)

Il mio nome è Hunter Van Brocklin
(Negozio)
Vengo dalla città di Johnson
(Negozio)
Visita ancora spesso il Tennessee
(Negozio)
Anche se mi sono trasferito sulla costa occidentale
Dove ho musica da comporre
Ma mi manca casa
Solo un ragazzo di provincia in questa grande città
E suono da solo sulla scena di Los Angeles
Ma quando sono nella mia zona, sono come un intero esercito
Le dita come una poesia quando premono i tasti
Il mio nome è Hunter Van Brocklin
(Negozio)
Vengo dalla città di Johnson
(Negozio)
Sempre a Tennessee spesso
(Negozio)
Anche se mi sono trasferito sulla costa occidentale
Oh, ho della musica da comporre
Ma mi manca casa
Un semplice uomo del sud che cerca di trovare il mio destino
Mi farò strada in questo stato d'oro
Il mio nome è Hunter Van Brocklin
(Negozio)
Oh e io sono un uomo della musica