| Peta E. Godfrey
| Peta E. Godfrey
|
| I’m a bonafide all see
| Sono un in buona fede, tutti vedono
|
| Conceived on a conjugal
| Concepito su un coniugale
|
| When my dad was not free
| Quando mio papà non era libero
|
| Then born down
| Poi nato giù
|
| And then they go
| E poi se ne vanno
|
| By Heather my mommy
| Da Heather mia mamma
|
| My dad was released
| Mio papà è stato rilasciato
|
| When i was still a wee lass
| Quando ero ancora una ragazzina
|
| And I cared for him lots
| E gli ho curato molto
|
| You’ll sees my lyric and pause
| Vedrai il mio testo e metterai in pausa
|
| That’s where I get my cheeky mischievous side
| È qui che ottengo il mio lato sfacciato e malizioso
|
| And if it’s alright
| E se va bene
|
| I’d like to sing you my life
| Vorrei cantarti la mia vita
|
| The hook goes
| Il gancio va
|
| Whose pinking blossoming cherry trees?
| Di chi sono i ciliegi in fiore rosati?
|
| Peta Godfrey
| Peta Godfrey
|
| (Peta Godfrey
| (Peta Godfrey
|
| Peta Godfrey)
| Peta Godfrey)
|
| I was born to teach
| Sono nato per insegnare
|
| I do humanities
| Mi occupo di discipline umanistiche
|
| Strictly public school
| Scuola rigorosamente pubblica
|
| I think that should be the rule
| Penso che dovrebbe essere la regola
|
| I took a couple years off
| Mi sono preso un paio d'anni di pausa
|
| Just to travel up north
| Solo per viaggiare verso nord
|
| Now I’m in Canada
| Ora sono in Canada
|
| With the man I love
| Con l'uomo che amo
|
| Oh Weeman Orchard tell me sweet and low
| Oh Weeman Orchard, dimmi dolcemente
|
| That you’re Peta Godfrey is what I am
| Che tu sia Peta Godfrey è ciò che sono
|
| You seem an orchard repeat sweet and low
| Sembri un frutteto che si ripete dolcemente
|
| That you’re Peta Godfrey’s found her man
| Che tu sia Peta Godfrey ha trovato il suo uomo
|
| I hope I’m not wrong
| Spero di non sbagliarmi
|
| To wanna to sing you this song
| Voglio cantarti questa canzone
|
| It won’t take long
| Non ci vorrà molto
|
| Feel free to sing along
| Sentiti libero di cantare insieme
|
| Chorus is
| Il coro è
|
| Whose pinking blossoming cherry trees?
| Di chi sono i ciliegi in fiore rosati?
|
| Peta Godfrey
| Peta Godfrey
|
| (Peta Godfrey
| (Peta Godfrey
|
| Peta Godfrey)
| Peta Godfrey)
|
| From Victoria R. C
| Da Victoria R.C
|
| To Victoria B. C
| A Vittoria B.C
|
| I live free of a God
| Vivo libero da un Dio
|
| But Jesus glory to be seen
| Ma Gesù gloria di essere visto
|
| From poor campbells apostoles
| Da poveri campbell apostoli
|
| To these blossoms of cherry
| A questi fiori di ciliegio
|
| In this city of gardens
| In questa città di giardini
|
| And back south to the common heath E.O.
| E di nuovo a sud nella brughiera comune E.O.
|
| And yours true
| E il tuo è vero
|
| We’ll be headin' home soon
| Presto torneremo a casa
|
| I hope your heart’s got room
| Spero che il tuo cuore abbia spazio
|
| To carry this tune
| Per portare questa melodia
|
| It goes
| Va
|
| Whose pinking blossoming cherry trees?
| Di chi sono i ciliegi in fiore rosati?
|
| Peta Godfrey
| Peta Godfrey
|
| (Peta Godfrey)
| (Peta Godfrey)
|
| Whose pinking blossoming cherry trees?
| Di chi sono i ciliegi in fiore rosati?
|
| Peta Godfrey
| Peta Godfrey
|
| (Peta Godfrey
| (Peta Godfrey
|
| Peta Godfrey
| Peta Godfrey
|
| Peta Godfrey
| Peta Godfrey
|
| Peta Godfrey
| Peta Godfrey
|
| Peta Godfrey
| Peta Godfrey
|
| Peta Godfrey) | Peta Godfrey) |