Traduzione del testo della canzone Thirst - WHY?

Thirst (originale)

A man who thirsts for milk in the unwed regions of his mouth
And finds nothing but sand in an old red pail from his youth
That he’s long since ceased to recognize
Hanging heavy by a crooked tooth
Will always thirst like that
Yeah, he will thirst like that always
He will always thirst like that
Yeah, he will thirst like that always
Hidden down in a pyre smoke
Of old movie posters
G4 motherboards with 90s porn in their cache
And barber’s trash
Mixed in with the light floating paper ash
And rest is only just some more smoke rising
No fleeting omen for your eyes only waiting
No ancient mystic spirits writhing
Or translucent sage ghosts calmly speaking truths
No you will always thirst like that
Yeah, you will thirst like that always
You will always thirst like that
Yeah, you will thirst like that always
The last black cowboy
Careful to never utter «howdy» or draw fire
Keeps his last crisp Stetson
In a locked drawer at his father’s house
Unworn, still in its box
And he will always thirst like that
Yeah, he will thirst like that always
He will always thirst like that
Yeah, he will thirst like that always

Thirst (traduzione)

Un uomo che ha sete di latte nelle regioni della sua bocca non sposate
E non trova altro che sabbia in un vecchio secchio rosso della sua giovinezza
Che ha smesso da tempo di riconoscere
Appeso pesantemente a un dente storto
Avrà sempre sete così
Sì, avrà sempre sete così
Avrà sempre sete così
Sì, avrà sempre sete così
Nascosto nel fumo di una pira
Di vecchi poster di film
Schede madri G4 con porno anni '90 nella loro cache
E la spazzatura del barbiere
Mescolato con la leggera cenere di carta fluttuante
E il resto è solo solo un po' di fumo in più
Nessun fuggente presagio per i tuoi occhi solo in attesa
Nessun antico spirito mistico che si contorce
O fantasmi saggi traslucidi che dicono con calma verità
No, avrai sempre sete così
Sì, avrai sempre sete così
Avrai sempre sete così
Sì, avrai sempre sete così
L'ultimo cowboy nero
Attento a non pronunciare mai "ciao" o ad accendere il fuoco
Mantiene il suo ultimo Stetson croccante
In un cassetto chiuso a chiave a casa di suo padre
Mai indossato, ancora nella sua scatola
E avrà sempre sete così
Sì, avrà sempre sete così
Avrà sempre sete così
Sì, avrà sempre sete così