Traduzione del testo della canzone Best Lay - Wild Child

Best Lay (originale)

I think I miss the way you move your hips
And the cherry taste that lingers on your lips
I think I miss the way you smile with all your teeth
Pull up a chair at Charlie’s darlin' dear, you know it’s
Been so long and we’re all glad you’re here
I hope you understand how much you mean to me
I hope you understand you’re mean to me
And oh sometimes all I care about is you and I
But I know sometimes you really don’t
Oh I know, I get jealous of those other guys
You could leave me soon, but I hope you won’t
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la
La la la la la
Well the years passed before my eyes
You know those late night fights
They come as no surprise
In spite of all my complaints, it’s not that bad
Well the harder it gets, well I’ll take the hits
Because the good you give can outweigh all your fits
You know it’s safe to say, best lay I ever had
And oh sometimes all I care about is you and I
But I know sometimes you really don’t
Oh I know, I get jealous of those other guys
You could leave me soon, but I hope you won’t
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la
La la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la
La la la la la
And oh sometimes all I care about is you and I
But I know sometimes you really don’t
Oh I know, I get jealous of those other guys
You could leave me soon, but I hope you won’t

Best Lay (traduzione)

Penso che mi manchi il modo in cui muovi i fianchi
E il sapore di ciliegia che indugia sulle tue labbra
Penso che mi manchi il modo in cui sorridi con tutti i denti
Prendi una sedia da Charlie's cara, lo sai che lo è
È passato così tanto tempo e siamo tutti contenti che tu sia qui
Spero che tu capisca quanto significhi per me
Spero che tu capisca che sei cattivo con me
E oh a volte tutto ciò che mi ​​interessa siamo te e io
Ma so che a volte non lo fai davvero
Oh lo so, divento geloso di quegli altri ragazzi
Potresti lasciarmi presto, ma spero che non lo farai
La la la la
La la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la la
Ebbene, gli anni sono passati davanti ai miei occhi
Conosci quei combattimenti a tarda notte
Non sono una sorpresa
Nonostante tutti i miei reclami, non è così male
Bene, più diventa difficile, bene prenderò i colpi
Perché il bene che dai può superare tutti i tuoi attacchi
Sai che è sicuro dire, la migliore posa che abbia mai avuto
E oh a volte tutto ciò che mi ​​interessa siamo te e io
Ma so che a volte non lo fai davvero
Oh lo so, divento geloso di quegli altri ragazzi
Potresti lasciarmi presto, ma spero che non lo farai
La la la la
La la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la la
E oh a volte tutto ciò che mi ​​interessa siamo te e io
Ma so che a volte non lo fai davvero
Oh lo so, divento geloso di quegli altri ragazzi
Potresti lasciarmi presto, ma spero che non lo farai