Traduzione del testo della canzone I'm Falling In Love - Wildflowers

I'm Falling In Love (originale)

Come a little closer
I wanna dance with you
Everything is moving slower
I don’t know what it is you do
I’ve been looking at you all night
Trying to figure you out
I just want to make you smile
Hold your hand in my hand
Looking at the sunset
Man, you’re looking good tonight
I want to kiss you before the sun goes down
It’s what you do when you’re making me feel like I’m falling
And when you’re moving, I can hear my calling
There’s no one else here that I see but you
It’s what you doing, that’s making me feel like I’m falling
Yeah, I’m falling in love
Hmm, falling in love
You set my wheels in motion
I’m going crazy for you
I swim it like the ocean
I can see you want this too
'Cause you’ve been looking at me all night
Trying to figure me out
I just want to let you know
And I ain’t playing no games
Baby it won’t change
I only want you
I want to kiss you before the sun goes down
It’s what you do when you’re making me feel like I’m falling
And when you’re moving, I can hear my calling
There’s no one else here that I see but you
It’s what you doing, that’s making me feel like I’m falling
Yeah, I’m falling in love
Yeah, I’m falling in love
I wanna kiss you before the sun goes down
I wanna kiss you before the sun goes down
It’s what you do when you’re making me feel like I’m falling
And when you’re moving, I can hear my calling
There’s no one else here that I see but you
It’s what you doing, that’s making me feel like I’m falling
Yeah, I’m falling in love
Yeah, I’m falling in love
Yeah, I’m falling in love
Yeah, I’m falling in love

(traduzione)

Vieni un po 'più vicino
Voglio ballare con te
Tutto si sta muovendo più lentamente
Non so cosa stai facendo
Ti ho guardato tutta la notte
Sto cercando di capirti
Voglio solo farti sorridere
Tieni la tua mano nella mia mano
Guardando il tramonto
Amico, stai bene stasera
Voglio baciarti prima che il sole tramonti
È quello che fai quando mi fai sentire come se stessi cadendo
E quando ti muovi, posso sentire la mia chiamata
Non c'è nessun altro qui che vedo tranne te
È quello che fai, mi fa sentire come se stessi cadendo
Sì, mi sto innamorando
Hmm, innamorarsi
Hai messo in moto le mie ruote
Sto impazzendo per te
Lo nuoto come l'oceano
Vedo che lo desideri anche tu
Perché mi hai guardato per tutta la notte
Sto cercando di capirmi
Voglio solo farti sapere
E non sto giocando a nessun gioco
Tesoro non cambierà
Voglio solo te
Voglio baciarti prima che il sole tramonti
È quello che fai quando mi fai sentire come se stessi cadendo
E quando ti muovi, posso sentire la mia chiamata
Non c'è nessun altro qui che vedo tranne te
È quello che fai, mi fa sentire come se stessi cadendo
Sì, mi sto innamorando
Sì, mi sto innamorando
Voglio baciarti prima che il sole tramonti
Voglio baciarti prima che il sole tramonti
È quello che fai quando mi fai sentire come se stessi cadendo
E quando ti muovi, posso sentire la mia chiamata
Non c'è nessun altro qui che vedo tranne te
È quello che fai, mi fa sentire come se stessi cadendo
Sì, mi sto innamorando
Sì, mi sto innamorando
Sì, mi sto innamorando
Sì, mi sto innamorando