
Data di rilascio: 17.06.2012
Etichetta discografica: Baggy Trouser
Linguaggio delle canzoni: inglese
100,000 Times Before(originale) |
I love your old and sweet perfume but not those eyes. |
Your smell is part of no disguise. |
And I am smiling but I’ve fallen, |
I’ve fallen for your legs, |
The ones I’ve seen a hundred thousand times before. |
With or without you lying next to me, |
We are personifying tears. |
The ones of ash, in an ashtray, that’s been dropped on the floor, |
The one I’ve dropped a hundred thousand times before. |
And the one I’ve cleaned a hundred thousand times before. |
But lady, |
You look so good tonight. |
Baby, |
You’ve lost your bag and your tights are gone, |
But it’s okay, 'cause you’ve made my day. |
(you made my day) |
I never stole a thing apart from mamas car, |
And maybe a cigarette or two, |
But you’re a thief, you took my heart, girl. |
It’s locked behind the door, |
The one I’ve knocked on a hundred thousand times before. |
No use, I’ve knocked a hundred thousand times before. |
But lady, |
You look so good tonight. |
Baby, |
You lost your bag and your tights are gone, |
But it’s okay, because you’ve made my day. |
I swear it’s okay, you’ve made my day. |
(you made my day) |
(traduzione) |
Amo il tuo profumo antico e dolce ma non quegli occhi. |
Il tuo odore non fa parte di nessun travestimento. |
E sto sorridendo ma sono caduto, |
mi sono innamorato delle tue gambe, |
Quelli che ho visto centomila volte prima. |
Con o senza di te sdraiato accanto a me, |
Stiamo personificando le lacrime. |
Quelle di cenere, in un posacenere, che è caduto sul pavimento, |
Quello che ho fatto cadere centomila volte prima. |
E quello che ho pulito centomila volte prima. |
Ma signora, |
Stai così bene stasera. |
Bambino, |
Hai perso la tua borsa e i tuoi collant sono spariti, |
Ma va bene, perché mi hai rallegrato la giornata. |
(hai reso la mia giornata) |
Non ho mai rubato niente a parte l'auto della mamma, |
E forse una o due sigarette, |
Ma tu sei un ladro, mi hai preso il cuore, ragazza. |
è chiuso dietro la porta, |
Quello su cui ho bussato centomila volte prima. |
Inutile, ho già bussato centomila volte. |
Ma signora, |
Stai così bene stasera. |
Bambino, |
Hai perso la borsa e i tuoi collant sono spariti, |
Ma va bene, perché hai rallegrato la mia giornata. |
Ti giuro che va bene, mi hai rallegrato la giornata. |
(hai reso la mia giornata) |
Nome | Anno |
---|---|
Mother Nature Kicks | 2014 |
Stand & Fight (con Will and the People) ft. Will and the People | 2018 |
Penny Eyes | 2014 |
Misunderstood | 2011 |
I'll Always Be There | 2014 |
Plasters | 2014 |
Pear Shaped | 2014 |
Lay Me Down | 2014 |
Jekyll & Hyde | 2014 |
Fire | 2012 |
Birds | 2012 |
Friends | 2012 |
Propellerheads | 2011 |
Lion in the Morning Sun | 2011 |
Blue | 2011 |
The Game | 2011 |
Train | 2011 |
Stranger | 2011 |
Troubled Pro | 2011 |
No Shame | 2011 |