Traduzione del testo della canzone Penny Eyes - Will and the People

Penny Eyes (originale)

Shall we go up to the roof
And watch the sun slowly rise
Where the shades we found last night
To hide our penny eyes
Instead of you
I often daydream that I wrote Hey Jude
Sitting at computers and for getting fooled
With people I don’t know (that I know)
I wish I could see you, I’d smile
And starting to miss you for a while
And I owe you one
I owe you two
I owe you three
I owe you more than I could possibly say
When I see her, when I see her I get a tingle
In the spine above my hips
If you see her, if you see her tell her I love her
Love is everything
It puts a smile upon
Faces everywhere
Yeah, where the hell would we be
Love is everything (love is everything)
It puts a smile upon (it puts a smile upon)
Faces everywhere (faces everywhere)
Yeah, where the hell would we be without love
Flying past the moon (flying past the moon)
Through the fields of luminess and plankton, too
Where will we be soon (where will we be soon)
I’ll take you to all the places that we love
But don’t presume
Odds together (?)
It may be as it seems
We could be lovers for today
Take a look at my face
Do I look like I will still be here tomorrow
Where’s the sence in complimenting you
So, shall we go up to the roof
And watch the sun slowly rise
Where the shades we found last night
To hide our penny eyes

Penny Eyes (traduzione)

Saliamo sul tetto
E guarda il sole sorgere lentamente
Dove le ombre che abbiamo trovato ieri sera
Per nascondere i nostri occhi da penny
Invece di te
Sogno spesso ad occhi aperti di aver scritto Hey Jude
Seduto davanti ai computer e per essere preso in giro
Con persone che non conosco (che conosco)
Vorrei poterti vedere, sorriderei
E inizi a sentire la tua mancanza da un po'
E te ne devo uno
Vi devo
Te ne devo tre
Ti devo più di quanto potrei dire
Quando la vedo, quando la vedo mi viene un formicolio
Nella colonna vertebrale sopra i miei fianchi
Se la vedi, se la vedi dille che la amo
L'amore è tutto
Mette un sorriso su
Volti ovunque
Sì, dove diavolo saremmo
L'amore è tutto (l'amore è tutto)
Mette un sorriso (mette un sorriso)
Volti ovunque (volti ovunque)
Sì, dove diavolo saremmo senza amore
Volando oltre la luna (volando oltre la luna)
Anche attraverso i campi della luminosità e del plancton
Dove saremo presto (dove saremo presto)
Ti porterò in tutti i luoghi che amiamo
Ma non presumere
Quote insieme (?)
Potrebbe essere come sembra
Potremmo essere amanti per oggi
Dai un'occhiata alla mia faccia
Sembri che sarò ancora qui domani
Dov'è il senso nel complimentarsi con te
Quindi, saliamo sul tetto
E guarda il sole sorgere lentamente
Dove le ombre che abbiamo trovato ieri sera
Per nascondere i nostri occhi da penny