Traduzione del testo della canzone Blue - Will and the People

Blue (originale)

Bluuuuuuuuueeeeeeee
Bluuuuuuuuueeeeeeee-ee-ee-ee
Blueeeeeeee
You don’t know a jack about me
I can cry and cry and you will never seeeeee
You can try to smack about me
I will fly, I will fly and you will never seeeeee yeaaaah
What if you never hurt again?
And what if you’re eyes deceived you?
Would it be when you did learning, then
Who cares how people perceive you?
Lift up that cup, you half empty full
Build yourself up, get one poll me too
Whatever you do, just don’t think it rue
Yeah, that’s my pla-aa-aan
And I need you-uu
Yeaaaah-ah-ah
In you’re imagination
Yes, I doo-oo, I’m scareeed
I’ll tell the whole damn nation
That i need you and you need me
We can smile and smile and they will never seeeeee
Would you like to live with me
It could be anywhere, possibly in a treeeeeeee
It’s easier to fill up a cup to the line
Then pull there what’s thereout, perfect everytime
I don’t know what that means
But I know that me and you are somehow connected to al the shapes of blue
And that cup, wich was half-full
Is now empty but we can refill
Whatever you do, just don’t think it’s rue
Yeah, that’s my plaa-aa-aan
But I need youu-uu, yeaa-aa-aah
In you’re imagination
Yes, I doo-oo, I’m scaree-eed
I’ll tell the whole damn nation
That I need youu-uu, yeaa-aah
To feed my imagination
Yes, I doo-oo, I’m scaree-eed
I’ll tell the whole damn nation
It’s easier to fill up a cup to the line
Then pull there what’s thereout, perfect everytime
I don’t know what that means
But I know that me and you are somehow connected to al the shapes of blue

Blue (traduzione)

Bluuuuuuuueeeeeeeee
Bluuuuuuuuueeeeeeeee-ee-ee-ee
Blueeeeeee
Non conosci un jack su di me
Posso piangere e piangere e non vedrai maieeee
Puoi provare a prendermi in giro
Volerò, volerò e non vedrai maieeee sìaaah
E se non ti facessi mai più male?
E se i tuoi occhi ti ingannassero?
Sarebbe quando hai imparato, allora
Chi se ne frega di come le persone ti percepiscono?
Alza quella tazza, sei mezzo vuoto
Fatti coraggio, fai un sondaggio anche a me
Qualunque cosa tu faccia, non pensare che sia rammaricato
Sì, questo è il mio pla-aa-aan
E ho bisogno di te-uu
Sìaaah-ah-ah
Nella tua immaginazione
Sì, io doo-oo, ho paura
Lo dirò a tutta la dannata nazione
Che io ho bisogno di te e tu hai bisogno di me
Possiamo sorridere e sorridere e loro non vedranno maieeee
Ti piacerebbe vivere con me
Potrebbe essere ovunque, possibilmente in un alberoeeeeee
È più facile riempire una tazza fino alla linea
Quindi tira lì quello che c'è là fuori, perfetto ogni volta
Non so cosa significhi
Ma so che io e te siamo in qualche modo collegati a tutte le forme del blu
E quella tazza, che era mezza piena
Ora è vuoto ma possiamo ricaricarlo
Qualunque cosa tu faccia, non pensare che sia ruta
Sì, questo è il mio plaa-aa-aan
Ma ho bisogno di teu-uu, sì-aa-aah
Nella tua immaginazione
Sì, io doo-oo, sono spaventoso
Lo dirò a tutta la dannata nazione
Che ho bisogno di teu-uu, sì-aah
Per nutrire la mia immaginazione
Sì, io doo-oo, sono spaventoso
Lo dirò a tutta la dannata nazione
È più facile riempire una tazza fino alla linea
Quindi tira lì quello che c'è là fuori, perfetto ogni volta
Non so cosa significhi
Ma so che io e te siamo in qualche modo collegati a tutte le forme del blu