| I keep it steady I keep it slow
| Lo tengo fermo, lo tengo lento
|
| Until my heart is ready to be alone
| Fino a quando il mio cuore non sarà pronto per essere solo
|
| Well it’s strange to think how close we’ve grown together
| È strano pensare a quanto siamo cresciuti insieme
|
| You know I thought that we we’re in this forever
| Sai che pensavo che ci siamo in questo per sempre
|
| I guess that’s all I that can remember
| Immagino che sia tutto ciò che riesco a ricordare
|
| Slave man I ain’t being so clever
| Schiavo, non sono così intelligente
|
| You shake me awake when I’m trying to sleep
| Mi scuoti per svegliarmi quando provo a dormire
|
| My heart is only safe when I’m stuck in a dream
| Il mio cuore è al sicuro solo quando sono bloccato in un sogno
|
| I make those mistakes and the memories I’ll keep
| Faccio quegli errori e i ricordi che conserverò
|
| Your shape is awake in the folds of my sheets
| La tua forma è sveglia tra le pieghe dei miei fogli
|
| So lay me down and close the curtains for me
| Quindi sdraiati e chiudi le tende per me
|
| Lay me down this lights it’s too bright for the evening
| Mettimi giù queste luci è troppo luminoso per la sera
|
| Lay me down because I’m hoping to sleep
| Stendimi perché spero di dormire
|
| Just lay me down
| Mettimi a terra
|
| Let’s rewind, in time
| Torniamo indietro, in tempo
|
| My mind is round the band oh but my body is on the mend
| La mia mente è intorno alla band oh, ma il mio corpo è in via di guarigione
|
| So unwind before I stop and blink
| Quindi rilassati prima che mi fermo e sbatto le palpebre
|
| I use this ink to make you think
| Uso questo inchiostro per farti pensare
|
| To make you think
| Per farti pensare
|
| You shake me awake when I’m trying to sleep
| Mi scuoti per svegliarmi quando provo a dormire
|
| My heart is only safe when I’m stuck in a dream
| Il mio cuore è al sicuro solo quando sono bloccato in un sogno
|
| I make those mistakes and the memories I’ll keep
| Faccio quegli errori e i ricordi che conserverò
|
| Your shape is awake in the folds of my sheets
| La tua forma è sveglia tra le pieghe dei miei fogli
|
| So lay me down and close the curtains for me
| Quindi sdraiati e chiudi le tende per me
|
| Lay me down this lights it’s too bright for the evening
| Mettimi giù queste luci è troppo luminoso per la sera
|
| Lay me down because I’m hoping to sleep
| Stendimi perché spero di dormire
|
| Just lay me down
| Mettimi a terra
|
| Nanana nanana nanana nanana …
| Nanana nanana nanana nanana …
|
| (oooh aah cause lay me I’ve been going just a little bit crazy … lay me not to
| (oooh aah perché sdraiato, sto impazzendo un po'... sdraiato a non farlo
|
| amaze me)
| stupiscimi)
|
| Cause I’m hoping to sleep
| Perché spero di dormire
|
| So lay me down and close the curtains for me
| Quindi sdraiati e chiudi le tende per me
|
| Just lay me down this light’s too bright for the evening
| Mettimi giù questa luce è troppo brillante per la sera
|
| Lay me down cause I’m hoping to sleep
| Stendimi perché spero di dormire
|
| So lay me down
| Quindi stendimi
|
| And close the curtains for me
| E chiudi le tende per me
|
| Just lay me down this light’s too bright for the evening
| Mettimi giù questa luce è troppo brillante per la sera
|
| Lay me down cause I’m hoping to sleep
| Stendimi perché spero di dormire
|
| Lay me down | Stendimi |