Traduzione del testo della canzone Wasting Time - Will and the People

Wasting Time (originale)

We’re born, we run, we laugh, we cry, we die
And we build, we break, we fix and fuck it up
And round the bend there couldn’t be now you never know
We love, we hate, we give, we take, we drop
And we hug, we push, we sing and then we rot
Cause we don’t know where we’re from
Or where we’ve got to go
And I don’t mind
Wasting time
If it’s with you
It’s alright
We’ll be fine
Don’t complicate it
We think to much, we try to clear our minds
And we sink, resurface, sail and then we fly
Cause round the bend there couldn’t be now you never know
(You never know, you never know, you never know)
We hurt, we sleep, we dance, we try to smile
And we jump, we fall, recover for a while
We know that everything is gonna be ok
And I don’t mind
Wasting time
If it’s with you
It’s alright
We’ll be fine
Don’t complicate it
It’s not time for the choire to sing
You like white weddings in the spring
Follow me into the blue
You colour me and I’ll colour you
It’s not time for the choire to sing
You like white weddings in the spring
Follow me into the blue
You colour me and I’ll colour you
I don’t mind
Wasting time
If it’s with you
It’s alright
We’ll be fine
Don’t complicate it, complicate it
Don’t complicate it, complicate it
Don’t complicate it
Don’t complicate it
Don’t complicate it
Don’t complicate it

(traduzione)

Nasciamo, corriamo, ridiamo, piangiamo, moriamo
E costruiamo, rompiamo, aggiustiamo e incasinamo tutto
E dietro la curva non potrebbe esserci adesso non si sa mai
Amiamo, odiamo, diamo, prendiamo, lasciamo cadere
E ci abbracciamo, spingiamo, cantiamo e poi marciamo
Perché non sappiamo da dove veniamo
O dove dobbiamo andare
E non mi dispiace
Tempo perso
Se è con te
Va tutto bene
Andrà tutto bene
Non complicarlo
Pensiamo a molto, cerchiamo di schiarirci le idee
E affondiamo, risaliamo in superficie, salpiamo e poi voliamo
Perché dietro la curva non potrebbe esserci adesso non si sa mai
(Non si sa mai, non si sa mai, non si sa mai)
Facciamo male, dormiamo, balliamo, cerchiamo di sorridere
E saltiamo, cadiamo, ci riprendiamo per un po'
Sappiamo che andrà tutto bene
E non mi dispiace
Tempo perso
Se è con te
Va tutto bene
Andrà tutto bene
Non complicarlo
Non è il momento che il coro canti
Ti piacciono i matrimoni bianchi in primavera
Seguimi nel blu
Tu colori me e io colorerò te
Non è il momento che il coro canti
Ti piacciono i matrimoni bianchi in primavera
Seguimi nel blu
Tu colori me e io colorerò te
Non mi dispiace
Tempo perso
Se è con te
Va tutto bene
Andrà tutto bene
Non complicarlo, complicarlo
Non complicarlo, complicarlo
Non complicarlo
Non complicarlo
Non complicarlo
Non complicarlo