Traduzione del testo della canzone Overthinking IT - WILLOW

Overthinking IT (originale)

One, two, three, four
Yeah, yeah
Wanna be here, I wanna be there
I’m overthinking it
I’ma need to breathe now, mmm
Yeah, yeah
I wanna be here, I wanna be there
I’m overthinking it
I’ma need to leave now, mmm
And I told you I do
I told you I do
I told you I do
Everything I need, mmm
But I know that sometimes
I know that sometimes
I’m crippled by my mind
I don’t wanna be, mmm
Yeah, yeah
But I, I have so much work to do
Work to do, yeah
And I, I have so much love to give
Love to give
You wanna do this, you wanna do that
You’re overthinking it
You just need to sit down, mmm
Yeah, yeah
You wanna be here, you wanna be there
Overthinking all the thoughts
You just need to chill now, mmm
And you told me you do
You told me you do
You told me you do
Everything I need, mmm
Yeah, yeah
But we, we got so much work to do, yeah
Work to do, yeah
Oh we, we, we got so much love to give, oh
If you fall, follow me underground
We can be anything that we want
You’re praying to your God, you’re praying to your God
After all, you can be anything that you want
You’re a queen, I’m a king and
You’re praying to your God, you’re praying to your God
After all, you can be anything that you want
You’re a queen, I’m a king
You’re praying to your God, you’re praying to your God
After all, you can be anything that you want
Anything
You’re praying to your God, you’re praying to your God
We, we got so much work to do, yeah
Work to do, yeah
We, we, we got such much love to give
Love to give, yeah
Ah, oh
Ah, oh

(traduzione)

Uno due tre quattro
Yeah Yeah
Voglio essere qui, io voglio essere lì
Ci sto pensando troppo
Ho bisogno di respirare ora, mmm
Yeah Yeah
Voglio essere qui, voglio essere lì
Ci sto pensando troppo
Devo andarmene ora, mmm
E ti ho detto che lo faccio
Te l'ho detto che lo faccio
Te l'ho detto che lo faccio
Tutto ciò di cui ho bisogno, mmm
Ma lo so a volte
Lo so a volte
Sono paralizzato dalla mia mente
Non voglio esserlo, mmm
Yeah Yeah
Ma io, ho così tanto lavoro da fare
Lavoro da fare, sì
E io, ho così tanto amore da dare
Amore per dare
Vuoi fare questo, vuoi fare quello
Ci stai pensando troppo
Devi solo sederti, mmm
Yeah Yeah
Vuoi essere qui, vuoi essere là
Pensando troppo a tutti i pensieri
Devi solo rilassarti ora, mmm
E mi hai detto che lo fai
Mi hai detto che lo fai
Mi hai detto che lo fai
Tutto ciò di cui ho bisogno, mmm
Yeah Yeah
Ma noi abbiamo così tanto lavoro da fare, sì
Lavoro da fare, sì
Oh noi, noi abbiamo così tanto amore da dare, oh
Se cadrai, seguimi sottoterra
Possiamo essere tutto ciò che vogliamo
Stai pregando il tuo Dio, stai pregando il tuo Dio
Dopotutto, puoi essere tutto ciò che vuoi
Tu sei una regina, io un re e
Stai pregando il tuo Dio, stai pregando il tuo Dio
Dopotutto, puoi essere tutto ciò che vuoi
Tu sei una regina, io un re
Stai pregando il tuo Dio, stai pregando il tuo Dio
Dopotutto, puoi essere tutto ciò che vuoi
Qualsiasi cosa
Stai pregando il tuo Dio, stai pregando il tuo Dio
Abbiamo così tanto lavoro da fare, sì
Lavoro da fare, sì
Noi, noi, abbiamo così tanto amore da dare
Adoro dare, sì
Ah, oh
Ah, oh