Traduzione del testo della canzone Dig A Ditch - Within The Ruins

Dig A Ditch (originale)

I tried to make this easy
I’m feeling pretty crazy
I’m just trying to figure it out
I can’t keep pretending
I’m feeling something different
Separate the day from the night
We could be the ones to start the fight
So give up and give in
I still cannot believe what you did to get away
I still cannot believe your choice
I still cannot believe what you did to get away from me
What you did to get away
She took her last bow and opened to the light
She pulled the knife out of her back
She pulled the knife from her back
We’ve been breathing down your neck the whole time
You’ve been waiting for the duel of the fates
Catch your breath
Try and catch your breath
We’ve been breathing down your neck
One shot to the neck
Try and catch your breath
Straight shot to the neck
Try and catch your breath
Breathe
I tried to make this easy
I’m feeling pretty crazy
I’m just trying to figure it out
I’m feeling something different
You’re pushing the envelope again
She pulled the knife out of her back
She pulled the knife from her back

Dig A Ditch (traduzione)

Ho provato a renderlo facile
Mi sento piuttosto pazzo
Sto solo cercando di capirlo
Non posso continuare a fingere
Sento qualcosa di diverso
Separa il giorno dalla notte
Potremmo essere noi a iniziare la lotta
Quindi arrenditi e arrenditi
Non riesco ancora a credere a quello che hai fatto per scappare
Non riesco ancora a credere alla tua scelta
Non riesco ancora a credere a quello che hai fatto per allontanarti da me
Cosa hai fatto per scappare
Fece il suo ultimo inchino e si aprì alla luce
Tirò fuori il coltello dalla schiena
Estrasse il coltello dalla schiena
Ti abbiamo respirato sul collo per tutto il tempo
Stavi aspettando il duello dei destini
Prendi fiato
Prova a riprendere fiato
Ti abbiamo fiato sul collo
Un colpo al collo
Prova a riprendere fiato
Tiro dritto al collo
Prova a riprendere fiato
Respirare
Ho provato a renderlo facile
Mi sento piuttosto pazzo
Sto solo cercando di capirlo
Sento qualcosa di diverso
Stai spingendo di nuovo la busta
Tirò fuori il coltello dalla schiena
Estrasse il coltello dalla schiena