Traduzione del testo della canzone Versus - Within The Ruins

Versus (originale)

If God is real then he’s an evil motherfucker
He’s watching his greatest creation
Die before his eyes, dead before his eye
There is a war outside, so wake up
If God is real, he’s probably kicking back
Enjoying the show
As his greatest creation cries before his eyes
Cry because he lied
Here I am with arms wide open
I’m calling you out
Show yourself, I’m calling you out
Show yourself, I’m calling
I’m calling you out
If God is real then he’s an evil motherfucker
He’s watching his greatest creation
Die before his eyes, dead before his eyes
Fuck your mysterious ways
Fuck your gift of free will
This is me versus him
This is me in my finest hour
I’m calling you out
This is me versus him
This is me in my finest hour
I’m fucking calling him out
With him you are godless
With him you are fucking hopeless
(Fucking hopeless)
This is me versus him
This is me in my finest hour
This is me calling him
Calling him, calling him

(traduzione)

Se Dio è reale, allora è un malvagio figlio di puttana
Sta guardando la sua più grande creazione
Muori davanti ai suoi occhi, morto davanti ai suoi occhi
C'è una guerra fuori, quindi svegliati
Se Dio è reale, probabilmente si sta riprendendo
Godendo lo spettacolo
Mentre la sua più grande creazione piange davanti ai suoi occhi
Piangi perché ha mentito
Eccomi a braccia spalancate
Ti sto chiamando fuori
Mostrati, ti sto chiamando fuori
Fatti vedere, ti sto chiamando
Ti sto chiamando fuori
Se Dio è reale, allora è un malvagio figlio di puttana
Sta guardando la sua più grande creazione
Muori davanti ai suoi occhi, morto davanti ai suoi occhi
Fanculo i tuoi modi misteriosi
Fanculo il tuo dono del libero arbitrio
Questo sono io contro lui
Questo sono io nella mia ora migliore
Ti sto chiamando fuori
Questo sono io contro lui
Questo sono io nella mia ora migliore
Lo sto chiamando fuori
Con lui sei senza Dio
Con lui sei fottutamente senza speranza
(Fottutamente senza speranza)
Questo sono io contro lui
Questo sono io nella mia ora migliore
Questo sono io che lo chiamo
Chiamandolo, chiamandolo