Traduzione del testo della canzone New Holy War - Within The Ruins

New Holy War (originale)

We are wretched beings, born into sin
The only moments of purity begin seconds away from the womb
Wretched beings brain washed from birth.
Not ever given a chance to splurge
Not fortunate enough to think free.
We are our own worst enemy
Knowledge can be used as a key.
Knowledge can be used as a weapon
Faith can lead you to find your peace.
Faith can lead you to the deceased
Man gave man reasons to die.
Man created reasons to fight
Man created the man in the sky.
Man created the question why
We will end our world, and milk it for all it’s worth
We are our own worst enemy
Your book of revelations will come true
It will be nothing of what you once knew
Of what you once knew
Your fellow man will turn on you.
Say good bye to a world you once knew
Now prepare for the new holy war
Weaponize and keep your God in mind
As you prepare to slay your fellow man
It is all glorified in his name
This is disorder, this true horror
This is a mass genocide
A race to heaven’s gates, with no promise of getting inside
Weaponize keep your God in mind
It all will end with this

New Holy War (traduzione)

Siamo esseri miserabili, nati nel peccato
Gli unici momenti di purezza iniziano a pochi secondi dal grembo materno
Agli esseri disgraziati il ​​cervello è stato lavato dalla nascita.
Non è mai stata data la possibilità di concedersi il lusso
Non abbastanza fortunato da pensare libero.
Siamo il nostro peggior nemico
La conoscenza può essere utilizzata come una chiave.
La conoscenza può essere usata come un'arma
La fede può portarti a trovare la tua pace.
La fede può portarti dal defunto
L'uomo ha dato all'uomo ragioni per morire.
L'uomo ha creato ragioni per combattere
L'uomo ha creato l'uomo nel cielo.
L'uomo ha creato la domanda perché
Porremo fine al nostro mondo e lo mungeremo per tutto ciò che vale
Siamo il nostro peggior nemico
Il tuo libro di rivelazioni diventerà realtà
Non sarà nulla di ciò che sapevi una volta
Di ciò che una volta sapevi
Il tuo prossimo si rivolterà contro di te.
Dì addio a un mondo che conoscevi una volta
Ora preparati per la nuova guerra santa
Armati e tieni presente il tuo Dio
Mentre ti prepari a uccidere il tuo prossimo
Tutto è glorificato nel suo nome
Questo è disordine, questo vero orrore
Questo è un genocidio di massa
Una corsa alle porte del paradiso, senza alcuna promessa di entrare
Armati, tieni presente il tuo Dio
Finirà tutto con questo