Traduzione del testo della canzone Beautiful Dream - World Party

Beautiful Dream (originale)

Do what you want
But you gonna have to do it now
Say what you want
But you gonna have to say it loud
Runnin' around with the world on your shoulder
You look around and you’re just gettin' older
Once you had a beautiful dream
Follow the sun
Oh, you know gonna live in the clouds
Oh, you know it’s gonna hit the ground
Runnin' around with the world on your shoulder
You look around and you’re just gettin' older
Once you had a beautiful dream
(You got a beautiful dream)
Ah, beautiful dream
(Got a beautiful dream)
Ah, beautiful dream
(You got a beautiful dream)
Ah Runnin' around with your head full of worry
You look around and you’re just bein' in a hurry
Once you had a beautiful dream
Do what you want
But you know, you gotta do it now
Kill what you want
But you better not kill this town
Runnin' around with the world on your shoulder
You look around and you’re just gettin' older
Once you had a beautiful dream
(You got a beautiful dream)
Ah, beautiful dream
(You had a beautiful dream)
Ah, beautiful dreams
(You had a beautiful dream)
Ah Do what you want, yeah
Do what you want, yeah
Do what you want, yeah
Do what you want, yeah

(traduzione)

Fai quello che vuoi
Ma dovrai farlo ora
Dì ciò che vuoi
Ma dovrai dirlo ad alta voce
Corri in giro con il mondo sulla tua spalla
Ti guardi intorno e stai solo invecchiando
Una volta hai fatto un bel sogno
Segui il sole
Oh, sai che vivrai tra le nuvole
Oh, sai che toccherà terra
Corri in giro con il mondo sulla tua spalla
Ti guardi intorno e stai solo invecchiando
Una volta hai fatto un bel sogno
(Hai un bel sogno)
Ah, bel sogno
(Ho fatto un bel sogno)
Ah, bel sogno
(Hai un bel sogno)
Ah correre in giro con la testa piena di preoccupazioni
Ti guardi intorno e sei solo di fretta
Una volta hai fatto un bel sogno
Fai quello che vuoi
Ma sai, devi farlo adesso
Uccidi quello che vuoi
Ma faresti meglio a non uccidere questa città
Corri in giro con il mondo sulla tua spalla
Ti guardi intorno e stai solo invecchiando
Una volta hai fatto un bel sogno
(Hai un bel sogno)
Ah, bel sogno
(Hai fatto un bel sogno)
Ah, bei sogni
(Hai fatto un bel sogno)
Ah Fai quello che vuoi, sì
Fai quello che vuoi, sì
Fai quello che vuoi, sì
Fai quello che vuoi, sì