Traduzione del testo della canzone Kingdom Come - World Party

Kingdom Come (originale)

Now here comes the world,
Here comes the moon and the sun.
From the top of the pyramid
You can see everyone.
Overe here is the desert,
Over there is the frozen north.
In Sweden they are blonde.
In Africa they’re black,
For what it’s worth.
The eagle’s getting tired,
The bear cannot flap his wings,
People are running scared
As the little girl sings
What goes up,
Surely must ome down.
Don’t keep your head in the ground.
Let the kingdom come.
And there’s always more …
Forever, Forever, wandering around my cave.
Forever, Forever, walking past my window.
Forever, Forever, wandering around my cave.
Forever, Forever, walking past my window.
Forever, Forever, wandering around my cave.
Finding the girl,
Follow her down to the stream.
Well you’re scanning the walls,
Seaching for stills from your dreams.
You know the pandas are skating
On very thin ice.
If you understand me tap once, babe.
If you don’t, just tap twice.
Please let the Kingdom Come.
Let the Kingdom Come.
And there’s always more …
Forever, Forever, wandering around my cave.
Forever, Forever, walking past my window.
Forever, Forever, wandering around my cave.
Forever, Forever, walking past my window.
Forever, Forever, wandering around my cave.
Yeah, the money is so different,
These computers are cute.
You better phone home right now,
See if they can find your lost parachute.
Well the best lack all conviction,
While the worst is yet to come.
You got to pick the politician up,
Kick his bum.
Roll over Beethoven.
Let the Kingdom Come.
Let the Kingdom Come.
Don’t it just flow through you.
Don’t it just flow through everyone.

Kingdom Come (traduzione)

Ora ecco che arriva il mondo,
Ecco la luna e il sole.
Dalla cima della piramide
Puoi vedere tutti.
Qui c'è il deserto,
Laggiù c'è il gelido nord.
In Svezia sono biondi.
In Africa sono neri,
Per quello che vale.
L'aquila si sta stancando,
L'orso non può sbattere le ali,
Le persone corrono spaventate
Come canta la bambina
Ciò che va su,
Sicuramente devo scendere.
Non tenere la testa per terra.
Che venga il regno.
E c'è sempre di più...
Per sempre, per sempre, vagando per la mia caverna.
Per sempre, per sempre, passando davanti alla mia finestra.
Per sempre, per sempre, vagando per la mia caverna.
Per sempre, per sempre, passando davanti alla mia finestra.
Per sempre, per sempre, vagando per la mia caverna.
Trovando la ragazza,
Seguila fino allo streaming.
Bene, stai scansionando i muri,
Alla ricerca di immagini fisse dai tuoi sogni.
Sai che i panda stanno pattinando
Su ghiaccio molto sottile.
Se mi capisci tocca una volta, piccola.
In caso contrario, tocca due volte.
Per favore, lascia che il regno venga.
Venga il regno.
E c'è sempre di più...
Per sempre, per sempre, vagando per la mia caverna.
Per sempre, per sempre, passando davanti alla mia finestra.
Per sempre, per sempre, vagando per la mia caverna.
Per sempre, per sempre, passando davanti alla mia finestra.
Per sempre, per sempre, vagando per la mia caverna.
Sì, i soldi sono così diversi
Questi computer sono carini.
Faresti meglio a telefonare a casa adesso,
Vedi se possono trovare il tuo paracadute smarrito.
Ebbene i migliori mancano di ogni convinzione,
Mentre il peggio deve ancora venire.
Devi prendere in braccio il politico,
Calciagli il sedere.
Rotolare su Beethoven.
Venga il regno.
Venga il regno.
Non scorre semplicemente attraverso di te.
Non scorre semplicemente attraverso tutti.