Traduzione del testo della canzone Strange Groove - World Party

Strange Groove (originale)

Come on everybody, whip up like a storm
In a strange groove
Take a look at Iceland, take a look over the edge
In a strange groove
Calm down you people, restlessness is here
In a strange groove
Yesterday, tomorrow, it’s never really clear
In a strange groove
Holding on to millions, holding out a hand
In a strange groove
Look into the mirror, look inside the Louvre
In a strange groove
We’re so far apart, we’re next to each other
In a strange groove
Just a piece of rock in heaven, moving 'round a sky
In a strange groove
Dusty road, water hole, busting for a drink
In a strange groove
God’s inside, God’s inside, telling you that God has died
Strange groove
Miles Davis, Kentucky fries, forty fags a day
In a strange groove
Pass a law to save us all and give it all away
In a strange groove
Take a walk down by the river, nothing’s really changed
It’s a strange groove
Take a walk down by the river, nothing’s really changed
It’s a strange groove
Waking up forever, learning how to play
In a strange groove
Hit it, boys, it’s after four, singing in the rain
A strange groove
Gimme, gimme, gimme every single day
Strange groove
Brain is like a chocolate fudge, thinking is a strain
In a strange groove
That’s alright, don’t matter much, thought brings on the pain
In a strange groove
It’s a strange groove
It’s a strange groove
Strange groove
Strange groove
Strange groove
Strange groove

Strange Groove (traduzione)

Forza tutti, montate come una tempesta
In uno strano solco
Dai un'occhiata all'Islanda, dai un'occhiata oltre il confine
In uno strano solco
Calmatevi, l'irrequietezza è qui
In uno strano solco
Ieri, domani, non è mai veramente chiaro
In uno strano solco
Tenere milioni, tendere una mano
In uno strano solco
Guardati allo specchio, guarda dentro il Louvre
In uno strano solco
Siamo così distanti, siamo uno accanto all'altro
In uno strano solco
Solo un pezzo di roccia in paradiso, che si muove intorno a un cielo
In uno strano solco
Strada polverosa, pozza d'acqua, sballo per un drink
In uno strano solco
Dio è dentro, Dio è dentro, dicendoti che Dio è morto
Strano solco
Miles Davis, patatine fritte del Kentucky, quaranta sigarette al giorno
In uno strano solco
Passa una legge per salvarci tutti e darli via
In uno strano solco
Fai una passeggiata lungo il fiume, nulla è davvero cambiato
È uno strano groove
Fai una passeggiata lungo il fiume, nulla è davvero cambiato
È uno strano groove
Svegliarsi per sempre, imparare a giocare
In uno strano solco
Hit, ragazzi, sono le quattro passate, cantando sotto la pioggia
Uno strano groove
Dammi, dammi, dammi ogni singolo giorno
Strano solco
Il cervello è come una cioccolata fondente, il pensiero è uno sforzo
In uno strano solco
Va bene, non importa molto, il pensiero provoca il dolore
In uno strano solco
È uno strano groove
È uno strano groove
Strano solco
Strano solco
Strano solco
Strano solco